tag:blogger.com,1999:blog-52734193043929402492024-03-05T13:21:08.358-08:00MI VENTANA LITERARIAUn espacio para compartir el gusto por la literaturaUnknownnoreply@blogger.comBlogger92125tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-80295226536635631982013-01-14T20:06:00.000-08:002013-01-14T20:45:12.268-08:00Movimiento poético Kloaka <br />
<h1 class="glr-post-title glr-mb-10" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 38px; font-weight: normal; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Incendiemos el mundo</h1>
<div class="glr-block glr-mb-5 glr-overflow-h" style="background-color: white; border: 0px; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px 0px 5px; overflow: hidden; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="glr-block glr-slider-post glr-w-640 glr-mb-10" id="glr_slider_post" style="background-color: white; border: 0px; font-size: 16px; height: auto !important; line-height: 24px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: 640px;">
<div class="glr-block glr-p-rel" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-slider-list" style="background-color: #2f2f2f; background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/slider/img/loading.gif); background-position: 50% 50%; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: 640px;">
<div class="glr-slider-item" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 640px;">
<div class="glr-slider-item-mm" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: 640px;">
<div style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<img alt="EL AGUSTINO, 1983. De izquierda a derecha, Mary Soto, Domingo de Ramos, Edián Novoa (abajo), José Velarde, Roger Santiváñez, Mariela Dreyfus y Guillermo Gutiérrez. Los coches-bomba eran pan de cada día." height="384" src="http://cdn.larepublica.pe/sites/default/files/imagecache/img_noticia_640x384/imagen/2012/06/02/imagen-29a.jpg" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></div>
</div>
<div class="glr-slider-image-caption" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="glr-slider-image-excerpt" style="border: 0px; color: white; display: block; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 1.3em; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 6px 10px; text-align: center; vertical-align: baseline;">EL AGUSTINO, 1983. De izquierda a derecha, Mary Soto, Domingo de Ramos, Edián Novoa (abajo), José Velarde, Roger Santiváñez, Mariela Dreyfus y Guillermo Gutiérrez. Los coches-bomba eran pan de cada día.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="glr-post-social glr-mb-10" style="background-color: white; border: 0px; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-left glr-bg-g-37 glr-b-solid-8 glr-mr-10" style="background-color: #f4f4f4; border: 1px solid rgb(212, 212, 212); display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 10px; vertical-align: baseline; width: 126px;">
<div class="glr-left" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-comment-qty glr-comment-qty-large" style="border: 0px; color: #900000; display: inline; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold; line-height: 1.3em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="glr-comment-qty-icon" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/sprite-social.png); background-position: 0px -94px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; cursor: pointer; display: inline; float: left; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; height: 20px; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 80px;"></span><a class="glr-comment-qty-counter" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" rel="nofollow" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/sprite-social.png); background-position: 0px -14px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: inline; float: left; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; height: 20px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px 0px 0px 7px; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;"><span style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/sprite-social.png); background-position: 100% -34px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; color: #900000; float: left; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 3px 7px 3px 3px; vertical-align: baseline;">0</span></a></div>
</div>
</div>
<div class="glr-left glr-bg-g-37 glr-b-solid-8" style="background-color: #f4f4f4; border: 1px solid rgb(212, 212, 212); display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; margin: 0px; padding: 10px 5px 10px 10px; vertical-align: baseline; width: 321px;">
<div class="glr-left glr-mr-5 glr-w-110" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 110px;">
<a class="glr-icon-fb-share-small-light glr-block" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" rel="nofollow" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/sprite-img-icons.png); background-position: -117px -22px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: block; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 80px;"></a></div>
<div class="glr-left glr-mr-5 glr-w-110" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 110px;">
<iframe allowtransparency="true" class="twitter-share-button twitter-count-horizontal" data-twttr-rendered="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://platform.twitter.com/widgets/tweet_button.1357735024.html#_=1358222630193&count=horizontal&id=twitter-widget-0&lang=es&original_referer=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F02-06-2012%2Fincendiemos-el-mundo&size=m&text=Incendiemos%20el%20mundo&url=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F02-06-2012%2Fincendiemos-el-mundo&via=larepublica_pe" style="border-width: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 121px;" title="Twitter Tweet Button"></iframe></div>
<div class="glr-left glr-mr-5 glr-w-85" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 85px;">
<div id="___plusone_0" style="background-color: transparent; border: 0px none; display: inline-block; float: none; font-family: inherit; font-size: 1px; font-style: inherit; height: 20px; line-height: normal; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 90px;">
<iframe allowtransparency="true" data-gapiattached="true" frameborder="0" hspace="0" id="I0_1358222630239" marginheight="0" marginwidth="0" name="I0_1358222630239" scrolling="no" src="https://plusone.google.com/_/+1/fastbutton?bsv&size=medium&hl=es-419&origin=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe&url=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F02-06-2012%2Fincendiemos-el-mundo&ic=1&jsh=m%3B%2F_%2Fscs%2Fapps-static%2F_%2Fjs%2Fk%3Doz.gapi.es.vgGCiJMK9TM.O%2Fm%3D__features__%2Fam%3DiQ%2Frt%3Dj%2Fd%3D1%2Frs%3DAItRSTMnC4uXGkAcYPJ_JBj1YAetXXsNiQ#_methods=onPlusOne%2C_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe%2C_renderstart%2Concircled%2Conload&id=I0_1358222630239&parent=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe" style="border-style: none; border-width: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; left: 0px; margin: 0px; padding: 0px; position: static; top: 0px; vertical-align: baseline; visibility: visible; width: 90px;" tabindex="0" title="+1" vspace="0" width="100%"></iframe></div>
</div>
<div class="glr-c-both" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
<div class="glr-right glr-bg-g-37 glr-b-solid-8" style="background-color: #f4f4f4; border: 1px solid rgb(212, 212, 212); display: inline; float: right !important; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 20px; margin: 0px; padding: 10px 10px 10px 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-left" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-send-a-friend" style="border: 0px; color: silver; display: inline; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold; line-height: 1.3em; margin: 0px; padding: 0px 0px 0px 15px; vertical-align: baseline;">
<a class="glr-send-a-friend-icon glr-cont-tooltip" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/bull-e-i-a.gif); background-position: 0px -2px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: inline; float: left; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; height: 13px; margin: 4px 0px 0px; padding: 0px; position: relative; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 18px; z-index: 1000;"></a></div>
</div>
<div class="glr-left" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a class="glr-print-gris-social glr-print-cont-tooltip-print glr-cont-tooltip" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/bull-e-i-a.gif); background-position: -18px 0px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: block; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 18px; margin: 0px 0px 0px 14px; padding: 0px; position: relative; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 18px; z-index: 1000;" title="Imprimir"></a></div>
<div class="glr-left" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a class="glr-decrease-fontsize-social glr-cont-tooltip" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" rel="nofollow" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/bull-e-i-a.gif); background-position: -51px 0px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: block; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 18px; margin: 1px 0px 0px 14px; padding: 0px; position: relative; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 15px; z-index: 1000;" title="Reducir el texto"></a></div>
<div class="glr-left" style="border: 0px; display: inline; float: left !important; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a class="glr-increase-fontsize-social glr-cont-tooltip" href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo#" rel="nofollow" style="background-image: url(http://cdn.larepublica.pe/sites/all/themes/larepublica/modules/all/img/bull-e-i-a.gif); background-position: -36px 0px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; display: block; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 18px; margin: 1px 0px 0px 14px; padding: 0px; position: relative; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 15px; z-index: 1000;" title="Aumentar el texto"></a></div>
</div>
<div class="glr-c-both" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
<div class="glr-post-entry" style="background-color: white; border: 0px; color: #555555; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="glr-post-drop" style="border-bottom-color: rgb(227, 227, 227); border-bottom-style: dotted; border-width: 0px 0px 2px; line-height: 1.5em; margin: 0px; padding: 20px 0px 15px; vertical-align: baseline;">
<strong>La sociedad les apestaba. La política les apestaba. La formalidad les apestaba. Casi todo les apestaba. Los miembros del movimiento poético Kloaka cuestionaron el orden social imperante y reivindicaron valores como la solidaridad y la liberación sexual. Ahora que cumplen treinta años de su fundación, recordamos la rebeldía de sus versos.</strong></div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Por GHIOVANI HINOJOSA</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El pintor Enrique Polanco tenía ganas de incendiar el mundo. Se tambaleaba como un poseso por las calles de Lima con una botellita de ron en las manos. Era una tarde de 1982. Calibraban sus pasos sus compañeros Roger Santiváñez, Domingo de Ramos, Guillermo Gutiérrez y Edián Novoa. Habían salido todos juntos del bar Wony, adonde fueron a celebrar la incorporación de Enrique al movimiento Kloaka. Por sus venas corrían litros de alcohol. Cuando pasaron por la plazuela de la iglesia San Francisco, divisaron una marea borrosa de flores, personas, cirios, andamios. Una procesión iniciaba su recorrido. Polanco volteó la mirada hacia los otros muchachos. Era la hora de incendiar el mundo.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El pintor corrió hacia el gentío. Levantó su botella de ron y la roció intempestivamente sobre la cabeza de los fieles. De lejos, parecía un pastor regando agua bendita sobre sus ovejas. Las sahumadoras se palparon las nucas desesperadas. “¡Mueran, diablos!”, gritó Enrique embravecido. Sus amigos se sorprendieron de tanta “audacia” y echaron a reír a carcajadas. De pronto alzaron la mirada y vieron a un grupo de feligreses furiosos caminando hacia ellos. Los miembros de Kloaka corrieron embalados sin rumbo preciso. La agitación se mezcló con la chacota. Recalaron en el bar La Llegada, uno de los más lumpen de la época, y, en medio de unas cervezas, pasaron revista a la jornada. También planificaron el último golpe del día: irse sin pagar la cuenta. “Lo hicimos solo por el prurito de exponernos al riesgo y a contravenir las convenciones del sistema burgués”, diría Roger Santiváñez treinta años después.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El movimiento artístico Kloaka nació en setiembre de 1982 como un grito de rebeldía frente a la sociedad peruana. Les parecía que las personas en el país tenían una serie de ataduras (religiosas, políticas, morales) que impedían su verdadera libertad. El gobierno se aprovechaba de esta limitación e incurría impunemente en actos de corrupción, abuso y persecución. La vuelta a la democracia con Fernando Belaunde les parecía más de lo mismo, la restauración del neoliberalismo oligarca. El Estado peruano era tan sucio como una cloaca, de allí el nombre del grupo. “Hay que romper con todo”, le dijo Mariela Dreyfus a Roger una tarde en el segundo piso del Wony. Con los partidos políticos, con la Iglesia, con las jerarquías. Su propuesta era la anarquía, la configuración de una comunidad sin reglas que funcione gracias a la solidaridad entre sus miembros. Les inspiraba el movimiento literario Beatnik, de Estados Unidos, que había desencadenado el hippismo de los sesenta. Los kloakas querían ser la versión peruana del underground mundial. Y empezaron a hablar de Andesground.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Mariela y Roger Santiváñez, los gestores iniciales de esta revolución, estudiaban Literatura en la Universidad San Marcos. Al poco tiempo de la conversación en el Wony, involucraron en el proyecto a dos compañeros de aula, el poeta Guillermo Gutiérrez y el narrador Edián Novoa. Los cuatro solían encerrarse en una casa a realizar una especie de catarsis colectiva durante 48 horas. Escribían y hablaban con desgarro sobre los tiempos de infancia. Pronto participaron en estas sesiones los poetas Domingo de Ramos, José Alberto Velarde y Mary Soto. Todos estaban juntos en el Wony, parloteando y pariendo versos que escandalizaban a la academia. El destino es como un viejo caficho/que nunca da la cara, escribió, por ejemplo, Roger Santiváñez. A veces comían de un mismo plato, lo que les daba una sensación de hermandad sin límites.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-rRYJnLIiMQw/UPTWSBpRw1I/AAAAAAAAEow/LPMGLjYvQ6E/s1600/525512_546559472027985_575370974_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="427" src="http://4.bp.blogspot.com/-rRYJnLIiMQw/UPTWSBpRw1I/AAAAAAAAEow/LPMGLjYvQ6E/s640/525512_546559472027985_575370974_n.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="line-height: 1.5em;"><br /></span>
<span style="line-height: 1.5em;">Los últimos en incorporarse al movimiento fueron el poeta y periodista Julio Heredia, que quedó encantado con ellos cuando les hizo una entrevista, y el pintor Enrique Polanco. Algunos de los aliados del grupo eran los poetas José Antonio Mazzotti y Dalmacia Ruiz-Rosas. Más que una coincidencia estética, los unían a todos las ganas de joder al sistema. De hecho, algunos habían militado en el Partido Comunista Revolucionario.</span></div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Kloaka difundió su arte a través de recitales-conciertos en el Centro de Lima, Miraflores y el Cono Sur.<br />
Compartían escenario con bandas nuevas como Kola Rock (de Edgar Barraza, “Kilowatt”), Delpueblo y Medias sucias. Servían de base “ideológica” para el discurso desaforado del rock subte. En cierta ocasión, improvisaron un recital-tocada en la Universidad Católica junto a Durazno Sangrando, un conjunto de rock-chicha integrado por Rodrigo Quijano y Fernando Bryce. Las autoridades lo suspendieron. La mancha se fue al asentamiento humano que había en el campus de San Marcos. Y montó una irreverente puesta en escena: Frido Martin, uno de los simpatizantes del grupo, leía poemas surrealistas vestido con un smoking, mientras Fernando pateaba la batería con la que tocó. La ternura y la violencia en un solo acto.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Una primavera contracultural de este tipo no podía durar tanto tiempo. En enero de 1984 un parte oficial de expulsión dejaba fuera del grupo a Mariela Dreyfus, Guillermo Gutiérrez, Julio Heredia y Mary Soto. “Los arriba mencionados quedan expulsados del paraíso para siempre, por incapacidad ideológica y poética”, rezaba el pomposo documento firmado por Roger Santiváñez y los otros. Mariela, por ejemplo, había dejado de asistir a las reuniones. La bohemia frustraba su desarrollo académico. La última presentación de Kloaka fue el 21 de febrero de 1984.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Según Domingo de Ramos, el aporte del grupo a la poesía peruana es el uso un lenguaje “coloquial, dark, subterráneo”, como se habla en los barrios marginales de Lima. Hace 30 años unos jóvenes se unieron para incendiar el mundo. Hoy las hogueras del verbo tienen su fuego.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
POST COITUM</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Descender las escaleras del hotel<br />
y que las cosas vuelvan a su antiguo espesor.<br />
Este placer ya ha sido pagado:<br />
todo es dinero todo se vuelve papel moneda<br />
el goce es dejado sobre sábanas prestadas.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Frente al espejo de la entrada<br />
aliso mis cabellos / acomodo mis senos<br />
al lado de mi muchacho<br />
tímido como siempre en el primer abrazo.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El regreso a casa es solitario<br />
y debo esconder mis pasos,<br />
el olor que sorprenda a mi madre<br />
mil veces violada y todavía virgen.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
De Mariela Dreyfus, en Memorias de Electra (1984, orellana & orellana editores).</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
FUENTE: <a href="http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo">http://www.larepublica.pe/02-06-2012/incendiemos-el-mundo</a></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-80120245996919895092012-11-20T11:41:00.002-08:002012-11-20T11:41:23.510-08:00Vargas Llosa: Estado de salud de Fujimori no amerita indulto<br />
<div class="box_multimedia" style="background-color: white; border: 0px; float: left; font: inherit; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="box_img-video" style="background-color: #333333; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; margin: 0px; padding: 10px 10px 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 639px;">
<img alt="Vargas Llosa: Estado de salud de Fujimori no amerita indulto" class="img_640x480" src="http://www.rpp.com.pe/pict.php?g=-1&p=/picsnews/653855.jpg" style="border: 1px solid rgb(102, 102, 102); float: left; font-size: 16px; font: inherit; height: 367px !important; margin: 0px 0px 0px 75px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 490px !important;" title="Vargas Llosa: Estado de salud de Fujimori no amerita indulto" /></div>
<h5 class="txt_a11-gris" id="idcreditos" style="background-color: #333333; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #cccccc; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font: inherit; margin: 0px; padding: 7px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 645px;">
Fuente: EFE</h5>
<div class="txt_a12-gris" style="background-color: #dddddd; border: 0px; color: #262626; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-style: italic; font: inherit; line-height: 15px; margin-bottom: 10px !important; padding: 7px 20px; vertical-align: baseline; width: 619px;">
El laureado escritor peruano dijo esperar que el Gobierno no ´ensucie´ su gestión indultando al exmandatario.</div>
</div>
<div class="box_redes-top" style="background-color: white; border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-style: solid; border-top-color: rgb(221, 221, 221); border-top-style: solid; border-width: 1px 0px; float: left; font: inherit; line-height: 16px; margin: 0px !important; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 659px;">
<ul class="ul_redes " style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 10px 0px 0px 10px; vertical-align: baseline; width: 659px;">
<li class="txt_a12-gris" style="border: 0px; color: #262626; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; list-style: none; margin: 5px 10px 20px 5px; padding: 0px 0px 0px 7px; vertical-align: baseline;">Comentar:</li>
<li class="btn_comentar" style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="" href="http://www.rpp.com.pe/2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html#comentarios" style="background-image: url(http://www.rpp.com.pe/tmp/img/sprites-ndetalle.png); background-position: -229px -46px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border: 0px; color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-size: 11px; font: inherit; height: 25px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline; width: 125px;"></a></li>
<li class="txt_a12-gris" style="border: 0px; color: #262626; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; list-style: none; margin: 5px 10px 20px 5px; padding: 0px 0px 0px 7px; vertical-align: baseline;">Compartir:</li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><iframe allowtransparency="true" class="twitter-share-button twitter-count-horizontal" data-twttr-rendered="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://platform.twitter.com/widgets/tweet_button.1352365724.html#_=1353440397405&count=horizontal&id=twitter-widget-0&lang=es&original_referer=http%3A%2F%2Fwww.rpp.com.pe%2F2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html&size=m&text=Vargas%20Llosa%3A%20Estado%20de%20salud%20de%20Fujimori%20no%20amerita%20indulto%20%7C%20RPP%20NOTICIAS&url=http%3A%2F%2Fwww.rpp.com.pe%2F2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html&via=rppnoticias" style="border-width: 0px; font-size: 16px; font: inherit; height: 20px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 121px;" title="Twitter Tweet Button"></iframe></li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div id="___plusone_0" style="background-color: transparent; border: 0px none; display: inline-block; float: none; font-size: 1px; font: inherit; height: 20px; line-height: normal; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 90px;">
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" hspace="0" id="I0_1353440397245" marginheight="0" marginwidth="0" name="I0_1353440397245" scrolling="no" src="https://plusone.google.com/_/+1/fastbutton?bsv&size=medium&hl=es&origin=http%3A%2F%2Fwww.rpp.com.pe&url=http%3A%2F%2Fwww.rpp.com.pe%2F2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html&ic=1&jsh=m%3B%2F_%2Fscs%2Fapps-static%2F_%2Fjs%2Fk%3Doz.gapi.es_419.AKTOS47VvoY.O%2Fm%3D__features__%2Fam%3DAQ%2Frt%3Dj%2Fd%3D1%2Frs%3DAItRSTMgIWOTcoKKEqr8XX3rhc5nTGFO6A#_methods=onPlusOne%2C_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe%2C_renderstart%2Concircled&id=I0_1353440397245&parent=http%3A%2F%2Fwww.rpp.com.pe" style="border-style: none; border-width: 0px; font-size: 1px; font: inherit; height: 20px; left: 0px; margin: 0px; padding: 0px; position: static; top: 0px; vertical-align: baseline; visibility: visible; width: 90px;" tabindex="0" title="+1" vspace="0" width="100%"></iframe></div>
</li>
</ul>
</div>
<div class="box_ndetalle-bottom" style="background-color: white; border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-style: solid; border-width: 0px 0px 1px; float: left; font: inherit; line-height: 16px; margin: 0px 0px 5px; padding: 0px 0px 10px; vertical-align: baseline; width: 639px;">
<h3 class="txt_t17-gris title-module-black" style="border: 0px; color: #262626; float: left; font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 17px; font: inherit; height: 20px !important; margin: 10px 0px; padding: 0px 7px; vertical-align: baseline; width: 639px;">
Temas relacionados:</h3>
<ul class="ul_btn-content" style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="btn_tags" href="http://www.rpp.com.pe/mario-vargas-llosa-tema_300955.html" style="background-color: #dddddd; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 20px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;">mario vargas llosa</a></li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="btn_tags" href="http://www.rpp.com.pe/buscar.php?s=indulto" style="background-color: #dddddd; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 20px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;">indulto</a></li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="btn_tags" href="http://www.rpp.com.pe/alberto-fujimori-tema_428354.html" style="background-color: #dddddd; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 20px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;">alberto fujimori</a></li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="btn_tags" href="http://www.rpp.com.pe/noticias-lima-region__PELIM.html" style="background-color: #dddddd; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 20px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;">Lima</a></li>
<li style="border: 0px; float: left; font-size: 16px; font: inherit; list-style: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a class="btn_tags" href="http://www.rpp.com.pe/actualidad-politica-seccion_665.html" style="background-color: #dddddd; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); color: #333333; cursor: pointer; float: left; font-family: Arial; font-size: 12px; font-weight: bold; font: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 20px; text-align: center; text-decoration: initial; vertical-align: baseline;">Política</a></li>
</ul>
</div>
<div class="box_width-560" style="background-color: white; border: 0px; float: left; font: inherit; line-height: 16px; margin: 15px 0px 0px; padding: 0px 30px 10px 0px; vertical-align: baseline; width: 630px !important;">
<div style="border: 0px; color: #555555; font-family: arial; font-size: 14px; font: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
<div style="border: 0px; color: #555555; font-family: arial; font-size: 14px; font: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El <strong style="border: 0px; font-size: 14px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa,</strong> dijo estar totalmente en contra de un eventual indulto al expresidente Alberto Fujimori, al sostener que esta gracia solo se concede a delincuentes en estado agónico.</div>
<div style="border: 0px; color: #555555; font-family: arial; font-size: 14px; font: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="border: 0px; font-size: 14px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Él está tan sano como usted o como yo</strong>. No hay peruano que esté tan cuidado y vigilado por médicos como el expresidente Fujimori.<strong style="border: 0px; font-size: 14px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Su estado de salud de ninguna manera amerita el indulto”</strong>, opinó el laureado escritor peruano.<br /><br />Vargas Llosa advirtió que el Gobierno “ensuciaría” su gestión si indulta al exmandatario que -dijo- fue condenado en un juicio absolutamente legal.</div>
<div style="border: 0px; color: #555555; font-family: arial; font-size: 14px; font: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="border: 0px; font-size: 14px; font: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">"Espero que el gobierno peruano no ensucie su gestión sacando a la calle a una persona que en un juicio, absolutamente respetuoso de la legalidad e impecable,</strong> ha sido condenado por crímenes contra los derechos humanos y por robos cuantiosos", sostuvo.<br /><br />El autor de “La casa verde” y "La guerra del fin del mundo" asistió este lunes a la inauguración de la XLVI Asamblea Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban), realizada en Lima.</div>
<div style="border: 0px; color: #555555; font-family: arial; font-size: 14px; font: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
FUENTE: <a href="http://www.rpp.com.pe/2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html">http://www.rpp.com.pe/2012-11-19-vargas-llosa-estado-de-salud-de-fujimori-no-amerita-indulto-noticia_541655.html</a></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-771146697380880252012-11-20T11:36:00.000-08:002013-01-10T04:45:16.386-08:00Oswaldo Reynoso: Sendero Luminoso no fue negativo<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 13.2pt; mso-outline-level: 3;">
<b><span style="color: #444444; font-family: "IM Fell English","serif"; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE;">Oswaldo
Reynoso: Sendero Luminoso no fue negativo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #444444; font-family: "IM Fell English","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE;">...</span><img src="http://cincopantalones.files.wordpress.com/2010/01/oswaldo.jpg" style="background-color: transparent;" /><span style="color: #666666; font-family: "IM Fell English","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="http://cincopantalones.files.wordpress.com/2010/01/oswaldo.jpg"
href="http://cincopantalones.files.wordpress.com/2010/01/oswaldo.jpg" style='width:240pt;
height:139.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square' o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\user\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="oswaldo"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Según Oswaldo Reynoso, los senderistas no son
terroristas y sus acciones no fueron negativas para el país. A Reynoso no le
basta con decir que Abimael Guzmán es un "intelectual", sino que lo
declara "un humanista". ¿Por qué? Porque leía libros y "le
agradaba la música, la pintura".<br />
<br /><span style="font-size: small;">
O sea que ya saben: un humanista es alguien a quien le gustan los cuadros, los
libros y la música, no importa que su gusto por los libros se traduzca en la
escritura de consignas destructivas; su gusto por los cuadros, en miles de
afiches destinados a promover el culto a su personalidad; su gusto por la
música, en himnos sobre la aniquilación. Y no importa que fanáticamente ordene
el asesinato de decenas de miles de seres humanos.</span><br />
<br /><span style="font-size: small;">
Después, si uno dice que la posición de Reynoso ante Sendero Luminoso es por lo
menos lamentable, a uno lo acusan de ser un cazador de brujas, un macartista,
etc. Lo cierto es que las declaraciones de Reynoso no sólo lo muestran como un
justificador del terrorismo senderista (y del MRTA), sino como un verdadero
banalizador de la historia del horror en el Perú.</span><br />
<br />
<a href="http://blogs.peru21.pe/leeporgusto/2012/02/oswaldo-reynoso-la-literatura.html"><span style="color: #990000;">La entrevista en que afirma esas cosas</span></a><span style="font-size: small;">, dicho
sea de paso, sale publicada hoy en </span><i>Perú 21</i><span style="font-size: small;">, y tal parece que esas
tres afirmaciones (que Sendero Luminoso y el MRTA no eran grupos terroristas;
que sus acciones no fueron negativas para el país; que Abimael Guzmán era un
humanista) no sólo no sorprenden a los editores del diario, sino que ni
siquiera las juzgan lo suficientemente importantes como para destacarlas: el
titular es un anodino "En el Perú hay muchos prosistas prosaicos".</span><br />
<br /><span style="font-size: small;">
Si creen que exagero, lean este fragmento de la entrevista:</span><br />
<br />
<b>En Ayacucho usted trabajó y conoció a Abimael Guzmán.</b><br />
<br /><span style="font-size: small;">
Yo lo conocí en Arequipa. Cuando llegué a la universidad de Huamanga lo
encontré allí, pero la amistad con él viene de Arequipa. <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
<b>Decía sobre él que tenía "una gran preparación, que era muy inteligente
y conocía mucho de literatura".</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;">
Por supuesto. </span><span style="color: red;"><b>Era muy inteligente, con gran conocimiento de literatura, le
agradaba la música, la pintura. Era verdaderamente un humanista</b></span><span style="color: #444444;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
<b>¿Por qué cree que este respetable profesor universitario empezó con la
denominada lucha armada?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
Mire, usted, en el año 70 en la universidad peruana se dio un debate ideológico
como nunca antes se había dado. Tanto la derecha como la izquierda discutían la
caracterización de la sociedad peruana y si había necesidad de cambiar o no al
país. Y se hablaba de condiciones objetivas y subjetivas. Hay dos partidos
políticos que dieron el paso al frente: Sendero Luminoso y el Movimiento
Revolucionario Túpac Amaru (MRTA). A eso se debe, y los demás pasaron a hacer
una política para llegar al Parlamento o tomar sindicatos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
<b>Y ya con el paso de los años, ¿no cree que este paso ha sido negativo para
el país?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
No me parece, porque el Perú no ha resuelto sus problemas. Los problemas del
Perú se han agudizado y Sendero y el MRTA son una etapa en el proceso histórico
del país.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
<b>¿Usted los considera grupos terroristas?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />
No, porque en ese caso tendríamos que decir que (Barack) Obama es un
terrorista, que ordena bombardeos en ciudades. ¿Eso no es terrorismo? Esos son
términos que habría que revisar. Siempre el que vence es el santo y el que
pierde el criminal.</span><span style="font-family: IM Fell English, serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 9pt;">
<span style="color: #444444; line-height: 15.6pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">FUENTE: </span></span><span style="background-color: transparent; line-height: 20.78333282470703px;"><span style="color: #444444; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><a href="http://gustavofaveron.blogspot.com/2012/02/oswaldo-reynoso-sendero-luminoso-no-fue.html">http://gustavofaveron.blogspot.com/2012/02/oswaldo-reynoso-sendero-luminoso-no-fue.html</a></span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-59217015267262846832012-10-07T20:39:00.000-07:002012-10-23T20:43:10.663-07:00Muere el poeta peruano Antonio Cisneros<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-fareast-language: ES-PE;">o<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><img src="http://img.informador.com.mx/biblioteca/imagen/370x277/808/807538.jpg" style="background-color: transparent;" /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 10pt; line-height: 115%; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: -18pt;">Fue considerado una de las voces más importantes de
América Latina</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 36pt 12pt 0cm; text-align: left;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE;">Falleció a los 69 años de edad a consecuencia de un
cáncer pulmonar<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: -18pt;">A
los 69 años, el poeta peruano Antonio Cisneros, considerado una de las voces
más importantes de América Latina, murió hoy en Lima a consecuencia de un
cáncer pulmonar.</span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE;">
<br />
Los restos el vate serán velados esta tarde en la parroquia Virgen de Fátima,
en el distrito limeño de Miraflores, informaron medios locales.<br />
<br />
Autor de poemario "Canto ceremonial contra un oso hormiguero", con el
que obtuvo en 1968 el premio Casa de las Américas, Cisneros ha sido reconocido
como "un poeta de notable influencia sobre las generaciones jóvenes del
continente".<br />
<br />
Pertenece a la llamada "Generación del 60" de la literatura peruana,
publicó, entre otros títulos, "Destierro" (1961); "Canto
ceremonial contra un oso hormiguero" (1968); "Crónicas del Niño Jesús
de Chilca" (1981); "Drácula de Bram Stoker y otros poemas"
(1991); "Como un carbón prendido entre la niebla" (2007) y "El
caballo sin libertador" (2009).<br />
<br />
Además de escritor, Antonio Cisneros se desempeñó como catedrático
universitario y en los últimos cinco años dirigió el Centro Cultural Inca
Garcilaso de la cancillería peruana.<br />
<br />
Tras la noticia de su fallecimiento, el canciller Rafael Roncagliolo recordó
que la labor de Cisneros al frente del citado centro fue "fructífera y
enorme", de tal manera que ahora deja un vacío en lo humano, en lo
personal y en lo </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">profesional ya que
"será muy difícil reemplazarlo".</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PE;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 12pt;">FUENTE: </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.0pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="http://www.informador.com.mx/cultura/2012/409475/6/muere-el-poeta-peruano-antonio-cisneros.htm">http://www.informador.com.mx/cultura/2012/409475/6/muere-el-poeta-peruano-antonio-cisneros.htm</a></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-71236071069975704032012-08-07T22:53:00.000-07:002012-08-07T22:53:27.207-07:00La niña de nuestros ojos de Miguel Arribasplata<br />
<div class="article-rel-wrapper" style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px;">
<h2 class="contentheading" style="background-image: url(http://www.pacarinadelsur.com/templates/rt_infuse_j15/images/style2/mainbody/module-h3.png); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; color: #675430; font-family: Geneva, Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 0px -15px 15px; padding: 0px 95px 12px 15px; visibility: visible;">
<span style="color: #a1323e;">Entrevista</span> a Miguel Arribasplata<br />La lucha armada en el Perú a través de La niña de nuestros ojos</h2>
</div>
<div class="article-info-surround" style="background-color: #f7f7f7; border-bottom-color: rgb(231, 231, 231); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; color: #675430; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; margin: -15px -15px 15px; overflow: hidden; padding: 10px 15px;">
<div class="article-info-right" style="float: right;">
<strong>Alberto Villagómez</strong></div>
</div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Miguel Arribasplata nació en el distrito de San Pablo, Cajamarca en 1951, cuenta con un Magíster en Ciencias de la Educación, con mención en Lengua y Literatura, por la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, de La Cantuta. Lima, Perú. Ha obtenido el Primer Premio en el concurso de cuento breve convocado por el diario La Crónica (1985) y el Primer premio en el concurso de cuento Francisco Izquierdo Ríos convocado por la Asociación Nacional de Escritores y Artistas. ANEA (1987). Entre sus publicaciones más recientes se encuentran: Lucía y otros cuentos (2000), Bajada de reyes (2001) y Julián Huanay y la literatura proletaria en el Perú (2007).</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Palabras clave: Arribasplata, Perú</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La guerra interna que se vivió en el Perú, desde 1980 al año 2000, no solamente conmocionó a toda la sociedad peruana, sino que también impactó en el quehacer de los científicos sociales y en los creadores artísticos y literarios.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Fueron 20 años violentos y traumáticos que se sintió en gran parte del país, y que se inició en mayo de 1980, cuando el Partido Comunista Peruano por el Sendero Luminoso de José Carlos Mariátegui (PCP-SL), acordó iniciar la lucha armada en las serranías de Ayacucho, se propuso cercar la ciudad capital, asaltar y tomar el poder, y luego construir una “República de Nueva Democracia”. En 1984, la situación se intensifica cuando el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) inicia su propia acción subversiva contra el Estado desde las provincias amazónicas.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Según el <em>Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación</em> (2003), este enfrentamiento entre los grupos alzados en armas y las fuerzas contrasubversivas del Estado, produjo un saldo de más de 70 mil víctimas de la violencia, la mayoría eran pobladores campesinos andinos, analfabetos y quechua hablantes que vivían en una notoria situación de pobreza y exclusión social, y que sobrevivieron “atrapados entre dos fuegos”.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Algunos de los actuales narradores han incorporado la temática de la violencia política, específicamente el conflicto armado, en el discurso de sus creaciones, dando fe de su condición de testigos de su tiempo histórico y de su clase social. La narrativa que nos ofrece una perspectiva burguesa de la guerra son las novelas de Mario Vargas Llosa (n. 1936): <em>La historia de Mayta</em>(1984) y <em>Lituma en los Andes</em> (1993); algunos cuentos de Alonso Cueto (n. 1954) incluidos en <em>Pálido cielo</em> (1998) y su novela <em>La hora azul</em> (2005). En la narrativa de orientación popular destacan las novelas de Félix Huamán Cabrera (n.1943) <em>Noche de relámpagos</em> (2001) y <em>Qantu flor y tormenta</em> (2006). En algunos cuentos de Dante Castro (n. 1959) que se incluyen en <em>Otorongo y otros cuentos</em> (1986), <em>Parte de combate</em> (1991), <em>Tierra de pishtacos</em> (1992) y <em>Cuando hablan los muertos</em> (1998). Finalmente, la novela <em>Rosa Cuchillo</em> (1997) de Oscar Colchado (n. 1947). Aún la investigación literaria nos debe una evaluación crítica sobre esta producción narrativa que se gestó en esta etapa crucial de nuestra historia.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Una de las pocas novelas que narra la guerra interna de manera directa, descarnada y que se ha convertido rápidamente en motivo de conversación y reflexión en los ámbitos literarios y académicos, es <strong><em>La niña de nuestros ojos</em></strong> de Miguel Arribasplata Cabanillas (n. 1951), editada a inicios del 2010, por el Grupo Editorial Arteidea, y que consta de 207 páginas.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El título de la novela alude a la denominación que los líderes del PCP-SL, tomado de una cita de Lenin, le atribuían al partido como “la niña de nuestros ojos”, por el celo y lealtad que deberían tener los militantes.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span class="inset-left" style="background-image: url(http://www.pacarinadelsur.com/templates/rt_infuse_j15/images/typo/important.png); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border: 1px solid rgb(229, 229, 229); color: #333333; display: block; float: left; font-style: italic; margin-right: 15px; margin-top: 25px; padding: 12px 8px 8px; position: relative; text-align: center; width: 300px;"><span class="inset-left-title" style="background-color: white; color: #ac3400; display: block; font-weight: bold; left: 10px; padding: 3px 8px; position: absolute; top: -15px;"></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img alt="" border="0" src="http://www.pacarinadelsur.com/images/stories/pacarina/numero005/15301.jpg" width="300" /></span></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La novela tiene como portada un bello óleo de Josué Sánchez (n. 1945), cuya producción expresa una temática que resemantiza los signos del indigenismo andino. Sus pinturas pertenecen al denominado arte popular de estilo <em>naif</em>, se caracterizan porque no trabaja la tridimensionalidad del claro obscuro, del efecto visual que crea el volumen. Sus personajes y situaciones son figuras planas aunque con mucho colorido, que están ubicados principalmente en escenarios rurales, transmitiéndonos la mitología, cosmovisión, tradición y costumbres propios del hombre andino.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Miguel Arribasplata nació en el distrito de San Pablo, Cajamarca (sierra norte del Perú), es</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Magíster en Ciencias de la Educación, con mención en Lengua y Literatura, por la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle. La Cantuta. Lima, Perú. Se desempeña como docente universitario. Su producción literaria está conformada por las siguientes novelas: <em>Tierra sin cosecha</em> (1978), <em>Los tres estamentos</em> (1986), <em>Obdulia de los alisos</em> (1989), <em>Bajada de reyes</em>(2001). Sus libros de cuentos: <em>Tandal</em> (1982), <em>Sacramento Chanducas </em>(1987), <em>Lucía y otros cuentos</em> (2000). Y su ensayo<em>Julián Huanay y la literatura proletaria en el Perú</em> (2007). Ha obtenido el Primer Premio en el concurso de cuento breve convocado por el diario <em>La Crónica</em> (1985) y el Primer premio en el concurso de cuento Francisco Izquierdo Ríos convocado por la Asociación Nacional de Escritores y Artistas. ANEA (1987).</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong><em>PACARINA DEL SUR</em></strong> llegó hasta el autor y sostuvo una grata conversación.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PACARINA DEL SUR (PS): El tema de la violencia como <em>leit motiv</em> en tu narrativa no es nuevo, de alguna manera está presente en tus anteriores libros de ficción.</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MIGUEL ARRIBASPLATA (MA)</strong>: Tengo publicado cinco novelas: <em>Agosto todo el año, Tierra sin cosecha, Los tres estamentos, Obdulia de los Alisos, Bajada de reyes</em><strong> </strong>y un libro de relatos <em>Tandal</em><strong>.</strong> Las novelas <em>Agosto todo el año, Los tres estamentos</em><strong> </strong>y<em>Bajada de reyes</em><strong>, </strong>tienen como temática la vida universitaria, con sus relaciones con la política y la lucha ideológica de los jóvenes estudiantes de las décadas del 70 y del 90 del siglo pasado; <em>Obdulia de los Alisos</em> es el monólogo de una mujer pobre del pueblo de San Pablo, Cajamarca, a través del cual se enfoca la vida y los avatares de los habitantes; todo ello haciendo uso de consejas, dichos y refranes populares y de un tema satírico o pleno de humor.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Hasta qué punto nuestros grandes íconos literarios te han impactado como lector y narrador?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> En realidad, no tengo ningún autor preferido. Cuando leí a Ciro Alegría vi que ese era el mundo de donde yo provenía y <em>El mundo es ancho y ajeno </em>fue una especie de aviso o premonición de la novela épica que debía hacer.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La dedicatoria de <em>Agua</em>, de José María Arguedas: A los comuneros de la hacienda Viseca… me conmovió bastante, porque me volvió a mis años de infancia, a la época de arricría, de la compra de ganado al lado de mi padre, por las campañas feraces de San Pablo, donde palpé de cerca la vida en las haciendas y el trabajo azaroso de los hombres y mujeres. Más me interesaba la vida de las señoras y señoritas ordeñadoras y cocineras, con quienes conversaba al lado del fogón mientras se secaba la ropa húmeda por las intensas lluvias del camino. Será por eso que en mi obra siempre las mujeres son protagonistas.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Fue Mario Vargas Llosa y su obra lo que más me interesó leer. Desde que leí por primera vez <em>La ciudad y los perros</em><strong>, </strong>no dejé de seguir la narrativa vargasllosiana. Con verdadero arrebato traté de “descubrir” la técnica y el estilo de este autor, al punto de que a veces no dormía bien pensando en sus libros. Toda mi narrativa, me parece, es la búsqueda de un estilo, de un lenguaje dentro del lenguaje, que permita que mi escritura no sea lenta. Me desespera la morosidad, la lentitud narrativa – que el lector arroje mi libro al trasto de desechos, por lentos. Y Vargas Llosa me ha formado, por decirlo así.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">También de Hemingway aprendí el manejo eficaz de los diálogos y la persistencia para escribir. Juan Rulfo me “asustó”, me instaló en mi mundo rural con todas sus vivencias. <strong></strong><em>Obdulia de los Alisos</em><strong> </strong>fue escrita bajo el influjo rulfiano, pero socarronamente, lejos de la moda neoindigenista. <em>Gran Sertón: Veredas</em>, de Guimarães Rosa fue el libro que también me marcó, porque me instaló otra vez en los grandes viajes a caballo y con gran conversa, <em>La niña de nuestros ojos</em><strong> </strong>tiene una deuda con el maestro brasileño.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero los maestros que me impactaron o ayudaron a definir la existencia literaria fueron mi padre, don Jacinto Arribasplata Díaz, señor de caminos, de infinitas conversas, de lucha social. Y Don Víctor Mazzi Trujillo, poeta autodidacta, quien templó mi vocación con mucha disciplina y lecturas.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Cuál fue la motivación o interés personal que te llevó a redactar <em>La niña de nuestros ojos</em>?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> La motivación personal, que me llevó a escribir <strong></strong><em>La niña de nuestros ojos</em><strong>, </strong>fue ideológica, ya en mi novela <em>Los tres estamentos</em> enfoqué la vida política de los jóvenes estudiantes universitarios de izquierda, y me quedó el sinsabor de no poder escribir una obra de más alcance; me pareció muy encerrada esta novela. Así que cuando estalló el conflicto armado, un escritor mayor me dijo: “Se debería escribir acerca de este acontecimiento, no importa que se lo haga con ciertas carencias o impericias técnicas”. Desde 1990, me fui preparando, acopiando mentalmente información, leyendo lo que se decía y lo que no se decía acerca de la guerra.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La literatura de la Gran Guerra Patria, de Rusia, me nutrió en poco. Máximo Gorki, con los diálogos de <em>La madre</em><strong>,</strong> Hemingway, en <strong></strong><em>Por quién doblan las Campanas</em>. Pero, ante todo, César Vallejo con su <em>España aparta de mí este cáliz </em>y su obra toda, me dieron mayores luces. La caída de Abimael Guzmán [líder del PCP - SL] fue una vuelta de tuerca para lo que iba a escribir: ahí, de modo tan patético y simple, aparecía el líder, con un dedo en la sien, sentado y rodeado de presurosas y anonadadas mujeres. A partir de ese momento me preparé mejor para escribir la novela. Aparecieron cuentos, poesía y narrativas largas: unas tremendistas, puro concierto de balas azucaradas de violencia por la violencia; otras, envueltas en mitologías inventadas o traspasadas al mundo andino; algunas, con amores frustrantes o con piedad de por medio. Y <em>Abril rojo </em>(de Santiago Roncagliolo)<strong>,</strong> con toda su truculencia mediática.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nueve años pasados en la ciudad de Abancay, recorriendo sus pueblos, mi visita al archivo documental de la Comisión de la Verdad y Reconciliación<strong> </strong>y otras lecturas, me motivaron para redactar la novela, gracias a mi estadía en Lima y, en especial, en la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, La Cantuta, de donde egresé y a la que volví cargado de mundo. El reto más difícil que tuve que asumir fue convertir el discurso político en literatura, con el peligro de caer en lo panfletario; además no hay tanta novela política como tradición literaria en el Perú, así como el desarrollo del humor. Pocas novelas peruanas tienen sentido del humor. Julio Ramón Ribeyro fue mi maestro del humor y del sarcasmo.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: En <em>La niña de nuestros ojos </em>no existen protagonistas principales, existe una suerte de protagonismo colectivo: los destacamentos de guerrilleros, las fuerzas contrasubversivas y los ronderos.</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> No quería desarrollar una historia única, porque la contienda no tuvo un héroe distintivo que vaya hacia la culminación épica con la toma del poder, como sucedió en Rusia, China o Cuba. Además, desde <em>Obdulia de los Alisos</em> y <em>Bajada de reyes</em>, ese es, por decirlo así, mi estilo narrativo.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: Un aspecto que es interesante en la novela es la incorporación, en el relato, de poemas, canciones, ...</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Los poemas los incorporé de modo soterrado, aprendiendo de lo que hace Gabriel García Márquez. Las canciones populares las puse no considerando tópicos almibarados o composiciones de autores oficiales o consagrados, sino midiendo los gustos y preferencias del público mayor: el pueblo. Algunos narradores se avergüenzan de poner canciones populares muy festivas o que recojan la idiosincrasia del pueblo.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: Otro aspecto a destacar es el uso de la llamada técnica cinematográfica en la narración, es decir <em>La niña de nuestros ojos </em>no es una historia lineal, el discurso narrativo está fragmentado en hechos pasados o simultáneos.</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> El discurso narrativo está fragmentado porque así me siento cómodo para narrar más hechos o sucesos, para no demorar con las descripciones. Además, porque me procura un gran placer a la hora de narrar más hechos o sucesos, para no demorar con las descripciones. Gozo mucho cuando escribo con la técnica del rompimiento del tiempo y del espacio; es el único momento en que descanso narrando. A las descripciones un tanto largas sólo acudo cuando quiero seguir a Ciro Alegría en <strong></strong>Su<strong></strong><em>Serpiente de oro</em><strong>,</strong> o a José María Arguedas, en <em>Yawar Fiesta</em><strong> </strong>o <em>Los ríos profundos</em><strong>.</strong></span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong></strong></span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: En la historia aludes a hechos que sucedieron en la realidad y que han marcado en la memoria de la sociedad: la matanza de Barrios Altos, el asesinato a María Elena Moyano, etc.</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Pueda ser que sí, pero esos hechos acaecieron no solamente en Lima sino en todos los lugares del conflicto.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Admites que el narrador omnisciente toma partido o se identifica con uno de los protagonistas colectivos antagónicos de la novela?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Si bien es cierto que hay un narrador omnisciente, este se vuelve o trata de ser impersonal. Lo tomé de Gustavo Flaubert. No me compadezco de nadie, ni trato de ser parcial: los acontecimientos y las situaciones se dan, claro está que hay una visión personal o conceptual que subyace en la novela; pero, retomando un título de Carlos Eduardo Zavaleta: <em>Pálido, pero sereno</em>, sigo narrando y describiendo.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS:<em> La niña de nuestros ojos </em>no posee una estructura novelesca similar a la novela clásica burguesa (inicio, desarrollo, nudo, clímax y desenlace), la historia está conformada por una sucesión de acontecimientos que viven los destacamentos guerrilleros y las fuerzas contrasubversivas, como si fuera una crónica periodística.</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Crónica periodística, lente sociológico, poesía, fiesta de la palabra, discurso político, costumbres, neoindigenismo, <em>western</em>social, polifonía de voces etc. Pero, ante todo, novela, es lo que busqué hacer. ¿Cuánto lo logré?… queda a criterio del lector.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Hasta qué punto tu producción novelesca tiene una deuda literaria con Alegría, Arguedas, Scorza y Gutiérrez?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Mi deuda es con mi padre y con Víctor Mazzi, Alegría, Arguedas, Rulfo, Guimaraes Rosa, Faulkner y Mario Vargas Llosa.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Qué opinión te merece la literatura peruana actual?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> La posmodernidad hace publicar cualquier narrativa que tiene desencuentros con el Perú y sus baguazos [violenta represión del gobierno de Alan García contra las poblaciones amazónicas que defendían sus territorios de la voracidad depredadora de las empresas transnacionales mineras, petroleras, madereras y gasíferas, ocurrida en la ciudad de Bagua en abril del 2009].</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<br /></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<strong><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PS: ¿Cuáles son tus futuros proyectos literarios?</span></strong></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><strong>MA:</strong> Descansar de los tres años y medio de escritura “feroz”, que la novela me trajo. Pasear con mi esposa Evelyn y mis hijos Alondra y Miguel por el Perú andino, para escribir relatos o una novela con personajes femeninos como protagonistas. Releer a Proust y a Thomas Mann.</span></div>
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 15px; margin-top: 10px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">FUENTE: </span><a href="http://www.pacarinadelsur.com/home/figuras-e-ideas/153-entrevista-a-miguel-arribasplata-la-lucha-armada-en-el-peru-a-traves-de-la-nina-de-nuestros-ojos">http://www.pacarinadelsur.com/home/figuras-e-ideas/153-entrevista-a-miguel-arribasplata-la-lucha-armada-en-el-peru-a-traves-de-la-nina-de-nuestros-ojos</a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-41921209160760418672012-08-07T21:45:00.000-07:002012-08-07T21:48:05.770-07:00LOS CUENTOS ORALES PALLAQUINOS DE OCTAVIO QUIROZ RIVASPLATA<br />
<div class="post hentry uncustomized-post-template" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/BlogPosting" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; min-height: 0px; position: relative;">
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #fefdfa; color: #d52a33; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
LOS CUENTOS ORALES DE OCTAVIO QUIROZ RIVASPLATA</h3>
<div class="post-header" style="background-color: #fefdfa; color: #5a5a5a; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1em;">
<div class="post-header-line-1">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-757748597833422563" itemprop="articleBody" style="line-height: 1.4; position: relative; width: 536px;">
<div style="background-color: #fefdfa; color: #5a5a5a; text-align: justify;">
<img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig0Nsdk1BvWPnZbCxL1ZknwqlPoMAmyO1wAr33QxlJ859jpj_vSUAnpCwlAXBSCM_OB5K9_TyxJPEMP5AegH1KQC-8TXmAnbC9H9tWGHj0tIPuv87NCd4pNX4nB9PlE2lWkomzGpUokVU/s400/escanear0125.jpg" width="267" />
</div>
<div style="background-color: #fefdfa; color: #5a5a5a; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: #fefdfa; clear: both; color: #5a5a5a; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #fefdfa;">Los </span><span style="background-color: white;"><b>"Cuentos orales pallaquinos"</b> </span><span style="background-color: #eeeeee;"> (Imprenta Daniel el profeta SRL, 2010) </span><span style="background-color: black;"><span style="background-color: white;">de Octavio Quiroz Rivasplata a pesar de la</span></span><span style="background-color: white;"> brevedad de sus 31páginas se muestra como un "ejercicio limpio de buena prosa". Cada cuento cincela la oralidad con humor. Los cinco cuentos se muestran ufanos, con esa frescura natural del habla cajamarquina. Si bien el título colocado al libro le resta interes a la lectura inmediata porque uno cree enfrentarse a un "libro regionalista" pero la sorpresa se da cuando al iniciar la lectura esta fluye, corre, satisface y nos muestra no sólo el divertimento de la anécdota sino nos enfrentamos a la limpieza del discurso bien escrito. Cuentos pallanquinos lleno de fina ironía, cuentos de oralidad mágica, cuentos que expresan la imaginación y el decir ágil de los hablantes, cuentos de sabiduria personal. Quiroz Rivasplata nos ha regalado desde su oficio de profesor de "estilística" y lenguaje la gramática de la oralidad y la fantasia, escritura y humor de la oralidad cajamarquina que agradecemos sus nuevos lectores. Felicitaciones y que la pluma siga caminando en la Cantuta. </span></div>
<div style="background-color: #fefdfa; clear: both; color: #5a5a5a;">
</div>
</div>
<div class="post-footer" style="background-color: #fefdfa; color: #5a5a5a; line-height: 1.6; margin: 1.5em 0px 0px;">
<div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span class="post-author vcard" style="margin-left: 0px; margin-right: 1em;">Publicadas por <span class="fn"><a href="http://www.blogger.com/profile/15223674925804161231" itemprop="author" rel="author" style="color: #a99b20; text-decoration: none;" title="author profile">Raúl Jurado </a></span></span><span class="post-timestamp" style="margin-left: -1em; margin-right: 1em;">a la/s <a class="timestamp-link" href="http://rauljurado.blogspot.com/2011/02/los-cuentos-orales-de-octavio-quiroz.html" itemprop="url" rel="bookmark" style="color: #a99b20; text-decoration: none;" title="permanent link"><abbr class="published" itemprop="datePublished" style="border: none;" title="2011-02-21T17:32:00-08:00">5:32 p.m.</abbr></a> </span><span class="reaction-buttons" style="margin-right: 1em;"></span><span class="star-ratings" style="margin-right: 1em;"></span><span class="post-comment-link" style="margin-right: 1em;"></span><span class="post-backlinks post-comment-link" style="margin-right: 1em;"></span><span class="post-icons" style="margin-right: 1em;"><span class="item-action"><a href="http://www.blogger.com/email-post.g?blogID=22052916&postID=757748597833422563" style="color: #a99b20; text-decoration: none;" title="Enviar la entrada por correo electrónico"><img alt="" class="icon-action" height="13" src="http://img1.blogblog.com/img/icon18_email.gif" style="border: none !important; margin: 0px 0px 0px 0.5em !important; position: relative; vertical-align: middle;" width="18" /> </a></span></span><br />
<div class="post-share-buttons goog-inline-block" style="display: inline-block; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; position: relative; vertical-align: middle;">
</div>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span class="post-labels" style="margin-left: 0px; margin-right: 0px;"></span></div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-3">
<span class="post-location" style="margin-left: 0px; margin-right: 0px;"></span></div>
</div>
</div>
<span style="font-family: Georgia, Utopia, Palatino Linotype, Palatino, serif;">FUENTE<span style="color: #d52a33; font-size: 22px;">:</span></span><a href="http://rauljurado.blogspot.com/2011/02/los-cuentos-orales-de-octavio-quiroz.html">http://rauljurado.blogspot.com/2011/02/los-cuentos-orales-de-octavio-quiroz.html</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-43217726245770561882012-07-31T14:02:00.000-07:002013-01-14T20:48:42.296-08:00PETROPERU, KLOAKA & 2 POLITICOS DE DERECHA EN TV<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #fefdfa; color: #d52a33; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 22px; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="http://domingo-de-ramos.blogspot.com/2012/07/petroperu-kloaka-2-politicos-de-derecha.html" style="color: #d52a33; text-decoration: none;">PETROPERU, KLOAKA & 2 POLITICOS DE DERECHA EN TV</a></h3>
<div class="post-header" style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1em;">
<div class="post-header-line-1">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-4659855315633606159" itemprop="articleBody" style="background-color: #fefdfa; color: #333333; line-height: 18px; position: relative; width: 586px;">
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-WjmqZR7BW3d97FKYP41f-f_Us9yHH7axqxjZcGk93GqZswlXbNbk_0L_ZMXDEzIfyQvKx1GamlZWqhbwlNgH5RYGGAoNnz2iTRdXERHkVtJDMwjV2Pn29Etr2vxUCVMKCPDsl6UgS0_D/s1600/KLOAKA+CENSORED.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; color: #7d181e; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-WjmqZR7BW3d97FKYP41f-f_Us9yHH7axqxjZcGk93GqZswlXbNbk_0L_ZMXDEzIfyQvKx1GamlZWqhbwlNgH5RYGGAoNnz2iTRdXERHkVtJDMwjV2Pn29Etr2vxUCVMKCPDsl6UgS0_D/s320/KLOAKA+CENSORED.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 20px; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 20px; padding: 8px; position: relative;" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">Un fantasma recorre sets televisivos y la literatura peruana en su conjunto: es el </span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">fantasma del Movimiento Kloaka (1982-1986). <span lang="EN-US">En efecto, a 30 años de la insurrección artístico-ideológica del colectivo de vanguardia más radical que ha existido en nuestras letras, el Movimiento Kloaka –su solo nombre o su espíritu, ya que en los hechos no existe como tal- continúa casuando escorzor, rechazo y escándalo entre la burguesía peruana, sin duda, la más inculta e ignorante de América Latina.</span></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Así se explica que Petroperú, tras comprometerse a realizar un Evento conmemorativo por los 30 años de la fundación del Movimiento, incluyendo lecturas de poesía, muestra pictórica, conciertos de rock, instalación fotográfica, teatro, performance y mesas académicas para los días 7, 8, 9 y 10 de agosto próximo; haya decidido postergar sin fecha de reposición (lo cual equivale en los hechos a su cancelación) este importante Evento de Multi-Arte, debido a los comentarios que Rafael Rey y José barba le dedicaron en su programa de TV.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Los mencionados políticos derechistas abrieron fuego contra el Movimiento Kloaka enrostrándole todos los insultos con que las burguesías ignorantes de la entera historia de Occidente han pretendido descalificar a todas las vanguardias poético-artísticas que en el mundo han sido: Absurdos ataques que no hicieron la menor mella en los grandes artistas de las vanguardias históricas: desde Picasso hasta André Bretón, pasando por Ginsberg o aquí nomas Huidobro, Neruda, Vallejo, Borges.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Rey & Barba concluyeron su programa apuntando a su verdadero objeto: criticar a la actual dirección de Petroperú por haberle dado cabida al Movimiento Kloaka, actitud que ellos atribuyeron a la condición izquierdista de dicha dirección. Y Petroperú, en vez de –como se dice- ‘sacar la cara’ por el Evento y sostener su apoyo a la celebración de lo que fue el Movimiento Kloaka, cuya contribución a la literatura, la cultura y las artes , vista con la perspectiva que dan los 30 años transcurridos, es innegable; así como hacer caso omiso a las presiones politiqueras y coyunturales de aquellos fantoches televisivos; opta por postergar el Evento, en los términos ya mencionados líneas arriba.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Se hace pública esta declaración para que la franja de los artistas –asi como el país en su conjunto- tome conciencia –una vez más- del verdadero rostro y la enemiga actitud del sistema de dominación contra la creación y manifestación artísticas en el Perú. Otra vez y siempre queda más claro que sólo una transformación revolucionaria de la sociedad hará posible el reinado auténtico de la paz y la libertad en los fueros del arte y de la vida; objetivos por los que luchó el <i>Movimiento Kloaka</i> hace 30 años y por los que su espíritu en rebelión marchará siempre –como la Líbido- <i>bella y desconsiderada</i>[Hinostroza <i>dixit</i> ] por todos los caminos de la faz de la Tierra.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span lang="EN-US">FUENTE: </span><a href="http://domingo-de-ramos.blogspot.com/">http://domingo-de-ramos.blogspot.com/</a></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-68559474782988692922012-07-31T13:56:00.002-07:002012-07-31T13:56:44.919-07:00MOVIMIENTO KLOAKA: 30 años de poesía y arte en el Perú<br />
<h2 class="art-postheader" style="font-family: 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; margin: 5px 0px; padding: 0px; text-align: left;">
<a href="http://www.limagris.com/?p=8485" rel="bookmark" style="background-color: white; margin: 0px; padding: 0px;" title="Enlace permanente a MOVIMIENTO KLOAKA: 30 años de poesía y arte en el Perú"><span style="color: black;">MOVIMIENTO KLOAKA: 30 años de poesía y arte en el Perú</span></a></h2>
<div class="art-postheadericons art-metadata-icons" style="font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; padding: 1px; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><img alt="" height="18" src="http://www.limagris.com/wp-content/themes/LIMAGRIS2011/images/postdateicon.png" style="border: none; margin: 2px; vertical-align: middle;" width="18" />24/07/2012</span></div>
<div class="art-postcontent" style="font-family: 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: italic; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<br /></div>
<h2 style="font-size: 24px; margin: 19px 0px; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="background-color: white;">KLOAKA CON MÁS FUERZA</span></h2>
<div style="color: #e3e3e3; margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<img alt="" class="aligncenter" src="http://images.meteociel.fr/im/1639/KloakaGrupo_umg6.jpg" style="border: 0px solid rgb(254, 175, 6); display: block; margin: 15px auto;" /></div>
<h3 style="font-size: 19px; margin: 19px 0px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">Como es de conocimiento público, Petroperú canceló el evento de multi-arte “Kloaka 30” debido a los ataques vertidos contra el Movimiento Kloaka, por <a href="http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=d8aRP6lSDgA">Rafael Rey y José Barba</a> (La ignorancia es atrevida) en un programa de TV.</span></h3>
<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">Pero Kloaca sigue, ahora con más fuerza, se celebrará 30 años de la fundación del movimiento Kloaca (1982-2012) Las distintas actividades se llevaran a cabo en la ciudad de Lima.</span></div>
<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">Gracias al apoyo del Ministerio de Cultura, se realizarán durante dos días -9 y 10 de agosto próximo- diversas presentaciones de poesía y artes, en el local de la Avenida Javier Prado Este # 2465.</span></div>
<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">Igualmente se desarrollarán otras actividades similares en el Centro Cultural “La Noche” de Barranco el 25 de Julio, en la sala Luis Miró Quesada de la Municipalidad de Miraflores – 2 de agosto- , en el Auditorio Miraflores -14 de agosto-, en Centro Cultural Ccori Wasi de la Universidad Ricardo Palma – 15 de agosto – y en el Centro Cultural El Averno – 17 de agosto de los corrientes.</span></div>
<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 12px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">FUENTE: </span><a href="http://www.limagris.com/?p=8485">http://www.limagris.com/?p=8485</a></div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-25627978839159180322012-07-31T13:51:00.001-07:002012-07-31T14:02:45.718-07:00Movimiento Kloaka: 30 años de poesía y arte en el Perú.<a href="http://0.tqn.com/h/enperu/1/3/I/C/-/-/Kloaka.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="null" border="0" src="http://0.tqn.com/h/enperu/1/3/I/C/-/-/Kloaka.jpg" /></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">El 30 de agosto de 1982, el movimiento kloaka nació con un
grito innovador cambiando la óptica poética y revolucionando el ámbito
artístico limeño. Reunidos en el restaurant Wony del centro de Lima decidieron
iniciar un estado de revuelta poética, abriendo una nueva puerta a la
literatura peruana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">A sus 30 años el Movimiento kloaka se presenta nuevamente en
Lima. Fue integrado por Domingo de Ramos, Mariela Dreyfus, Roger Santiváñez,
Edián Novoa, Mary Soto, Carlos Enrique Polanco, Guillermo Gutierrez y José
Alberto Velarde. Después incursionaron Dalmacia Ruiz Rosas y José Antonio
Mazzotti.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Se llevarán a cabo diversos eventos entre los cuales están:
el recital poético en el Centro Cultural La Noche de Barranco el 25 de Julio,
la sala Luis Miro Quesada de la Municipalidad de Miraflores el 2 de agosto, el
Auditorio Los Incas Explanada del Museo de la Nación y Ministerio de Cultura el
9 y 10 de agosto, el Teatro Auditorio Miraflores el 14 de agosto, el Centro
Cultural Ccori Wasi de la Universidad Ricardo Palma el 15 de agosto y el Centro
Cultural El Averno el 17 de agosto. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Después de 30 años escuchar a estos poetas en conjunción con
artistas y poetas del medio peruano. Imperdible.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
FUENTE: <a href="http://enperu.about.com/b/2012/07/23/movimiento-kloaka-30-anos-de-poesia-y-arte-en-el-peru.htm">http://enperu.about.com/b/2012/07/23/movimiento-kloaka-30-anos-de-poesia-y-arte-en-el-peru.htm</a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-35594664937800125352012-07-31T04:42:00.000-07:002013-01-10T04:43:32.162-08:00PRESENTACIÓN LIBRO: VÍCTOR MAZZI TRUJILLO O LA POESIA DE CLASE<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: white; color: #606060; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; margin: 20px 0px 0px; position: relative;">
PRESENTACIÓN LIBRO: VÍCTOR MAZZI TRUJILLO O LA POESIA DE CLASE.</h3>
<div class="post-header" style="background-color: white; color: #606060; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1em;">
<div class="post-header-line-1">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-3352465755855844422" itemprop="description articleBody" style="background-color: white; color: #606060; line-height: 18px; position: relative; width: 590px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px;"></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 4px; position: relative; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGpzA9UF91bPY8qUt7ZWlJrajehI4DvS_3F4mrJaIeBq_tGjdovB3NuziQokdD32Gl4KCoUNG34xL6PrfnKKOC_ulp3Lk_umXcNslAqx-a7Iew6EcbjjZtc1i9-R800WqjgYEmCfgZ3FS1/s1600/VMT_1.jpg" imageanchor="1" style="color: #405f89; margin-left: auto; margin-right: auto; text-decoration: initial;"><img border="0" fea="true" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGpzA9UF91bPY8qUt7ZWlJrajehI4DvS_3F4mrJaIeBq_tGjdovB3NuziQokdD32Gl4KCoUNG34xL6PrfnKKOC_ulp3Lk_umXcNslAqx-a7Iew6EcbjjZtc1i9-R800WqjgYEmCfgZ3FS1/s400/VMT_1.jpg" style="border: none; position: relative;" width="287" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 10px;"></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="color: red;"><em>L</em></span>a presencia de Víctor Mazzi Trujillo en la literatura peruana marca la insurgencia de una voz que emerge desde lo popular y sigue un derrotero cultural muy propio y original de la clase obrera, cuyas contribuciones estéticas ya se conocían desde finales del siglo XIX y primeras décadas del siglo XX. En su<em> Poesía proletaria del Perú</em> planteó una secuencia evolutiva del acto creador de la poesía desde una perspectiva comprometida con los ideales de la clase obrera, arte poética del cual proviene y se dirige a ella misma.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pablo Guevara en su periodificación de la poesía peruana ubicó a Mazzi dentro de la poesía imaginista-conceptista, bajo la natural influencia de la poesía de César Vallejo. Sin embargo, la evolución de su poesía, décadas más tarde, permite situarlo dentro del realismo proletario. Guevara señalaba que los poetas son una suerte de «sismógrafos» o aparatos que toman «placas radiográficas», ellos reflejan sintomáticamente la salud y la enfermedad de los pueblos, reflejo que a manera de un espejo recoge la realidad en que se desenvuelve el género humano y con él todos sus acontecimientos existenciales: el sufrimiento, la dominación más descarnada, la tortura y el martirio, el asesinato vesánico ordenado por el gobernante de turno, la miseria asfixiante entre otros muchos males y a la inversa, el espejo también nos permite ver una imagen reflejada muy diferente en el que se antepone esperanza, libertad, bienestar, prosperidad y en general la satisfacción de todas sus necesidades dentro de la existencia. El poeta no solo es el intérprete de su época, sino, sobre todo, el transformador de la condición de su entorno.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En esta edición homenaje, gran parte de los poemas que aparecen son inéditos y en ellos se privilegian más la actividad personal del poeta, algo alejada de aquello que se constituyó en su doctrina poética del proletariado, sin que por otro lado exista una contradicción o negación de los postulados que en su oportunidad esgrimieron en las dos declaraciones que el Grupo Intelectual Primero de Mayo (G. I. P. M.) que a lo largo de más de media centuria defendió con convicción y firmeza. Más allá de las palabras hay una actitud que rescatar de quien, sin duda, no existen antecedentes en la historia literaria del país. Mazzi es un claro ejemplo de vocación y reconocimiento de una clase social a la que perteneció y dignificó por derecho propio.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Consideramos conveniente reproducir una excelente nota del inolvidable Alejandro Romualdo –elegido presidente honorario cuando se fundó el G. I. P. M., en 1956– sobre la poesía de Mazzi, aparecida en la revista Cultura Peruana en abril del mismo año. Señala que la poesía de Mazzi «no es una voz de sálvese quien pueda: es más bien un grito de alerta, un aviso público, una advertencia y una orden». A continuación, insertamos los testimonios de dos de los integrantes más jóvenes del grupo, Julio Carmona desde el norte del país y Artidoro Velapatiño desde el sur, ambos nos ofrecen su versión personal e intransferible sobre la poesía, el poeta y sus afanes. Sobre este conjunto de testimonios se suma Segundo Cancino, poeta tacneño que destaca su amistad y compromiso de letras con el poeta.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La selección mínima de la poesía de Mazzi se inicia con un conjunto de nanas, las que marcan un compromiso con el futuro de las nuevas generaciones, sobre todo los iniciales poemas inéditos que se tomaron como proyectos que luego fueron evolucionando hasta culminarse como poemas logrados. Un grupo de poemas está dirigido a un público que disfrutará de la lectura de poesía para niños. Se publican dos poemarios que permanecieron hasta hoy inéditos; estos son: Cartas al viento y A la luz del canto. El primero señala una reinvención del tema poético, la distancia convertida en cercanía, el amor visto con rostro del compromiso militante, la metáfora convertida en discurso de existencia cabal, los conceptos reducidos a actos de interrogación sobre el entorno natural que abriga la existencia misma.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Finalmente, la edición culmina con una breve bibliografía de los libros personales, los cuadernos del G. I. P. M. y de los poemas dispersos aparecidos en diferentes revistas del país y el extranjero.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esta edición homenaje adelanta la cercanía de celebrarse el sexagésimo aniversario de fundación del G. I. P. M. y celebra al poeta en su pluma y en su condición de creador, maestro y referente indispensable dentro de la creación poética peruana.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Ica-Lima, julio del 2012<br /><br /> Jesús Cabel / Víctor Mazzi H.</span><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 4px; position: relative; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgLw4ukBpLNbTb9JVZTUN7WRR2o-RA_yxarF16edOaOwYafP5HIjgtSND6xcQ3_9amoYJXUsz1rx9D9Dny3TlA-3PrNW86iP26yNkR7sgM5E3kfbD-0rqLbil4x-zgEsvAfxODUmvN398F/s1600/VMT_2.jpg" imageanchor="1" style="color: #405f89; margin-left: auto; margin-right: auto; text-decoration: initial;"><img border="0" fea="true" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgLw4ukBpLNbTb9JVZTUN7WRR2o-RA_yxarF16edOaOwYafP5HIjgtSND6xcQ3_9amoYJXUsz1rx9D9Dny3TlA-3PrNW86iP26yNkR7sgM5E3kfbD-0rqLbil4x-zgEsvAfxODUmvN398F/s400/VMT_2.jpg" style="border: none; position: relative;" width="285" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 10px;">Contracaratula de la edición homenaje.</td></tr>
</tbody></table>
FUENTE: <a href="http://victormazzihuaycucho.blogspot.com/2012/07/presentacion-libro-victor-mazzi.html">http://victormazzihuaycucho.blogspot.com/2012/07/presentacion-libro-victor-mazzi.html</a></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-43976220909037466072012-02-11T19:57:00.001-08:002012-02-12T10:59:43.881-08:00<img alt="Portada de Una pasión Latina" height="400" src="http://www.prisaediciones.com/uploads/imagenes/libro/portada/201111/portada-una-pasion-latina_med.jpg" width="252" />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 1.25em; line-height: 18px;"><i><b>Una pasión latina </b></i>(<a href="http://www.facebook.com/pages/Prisa-Ediciones-Per%C3%BA/218543198194801" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Alfaguara</a>) es el título de la nueva novela del escritor piurano <a href="http://www.librosperuanos.com/autores/miguel_gutierrez.html" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Miguel Gutiérrez</a>(1940), quien bajo la forma de<b> un thriller</b> cuenta la historia de un hombre atormentado por el rencor, que luego de 20 años de matrimonio <b>asesina salvajemente</b> a su esposa estadounidense. Lea aquí la conversación con el también autor de <i><b>La violencia del tiempo</b></i>.</span><br />
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<br />
<center style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><object height="315" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;" width="420"><embed src="http://www.youtube.com/v/nvdZiGlLEh4?version=3&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></object></center><br />
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 0.8em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">El ruido y la furia de los motores invaden la terraza del Hotel Bolívar, donde Miguel Gutiérrez aguarda la segunda entrevista de la tarde. Dicen que le gustan muy poco las entrevistas, pero parece que ya no tanto. Al menos en esta conversación respondió a todas las preguntas con mucha cordialidad. El pretexto: la presentación de su novena novela, <i>Una pasión latina</i>. </span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Hace algunos años al hablar de las pasiones dijo que la fundamental para usted es la escritura. Le pregunto ahora, ¿qué es para usted escribir?</span></b></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">La pasión por la escritura define mi vida en última instancia. Yo a veces tardo para escribir una historia, después las escribo relativamente rápido. Pero lo interesante del momento de la escritura, cuando uno ya se dispone a escribir, es que en ella se cristaliza toda la experiencia de tu vida, todo lo que has leído, todas las imágenes que conforman tu imaginario. La escritura es lo que me sostiene en el mundo.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>Usted cita como grandes influencias en la novela a Joyce, Faulkner y a Kafka (por mencionarle algunos), ¿Qué autor considera que es el que más influyó en su obra?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">El autor que influyó más en mí para toda la vida fue Dostoievski, cuando leí a los 13 años <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Crimen_y_castigo" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Crimen y castigo</a></i>. En todo lo que escribo está presente Dostoievski, no como recurso literario, no como forma, sino como visión del mundo y sentimiento del mundo. Es para mí la gran influencia. Ahora, formalmente y a su debido tiempo, recibí grandes enseñanzas de Faulkner, de Joyce y, por supuesto, Kafka, que me permitió dar otra mirada a la realidad. Sin embargo, para mí la gran novela del siglo XX es <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/En_busca_del_tiempo_perdido" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">En busca del tiempo perdido</a></i> de Proust. Estos son escritores que he leído y sin los cuales no hubiera podido escribir novelas.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Y qué reconoce de Dostoievski en su obra?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Bueno, varios amigos me dicen que él está en todas mis obras. Un amigo crítico que leyó mi última novela, <i>Una pasión latina</i>, me decía que allí también está Dostoievski, y se evidencia -me decía- en la vida atormentada del personaje principal, Nolasco Vílchez, quien comete un crimen atroz.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>Y a propósito de <i>Una pasión latina</i>, en ella están presentes como temas la bastardía, el racismo y el mestizaje. ¿Estos son temas que de alguna forma lo persiguen, podría considerarse que son sus demonios?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Pienso que sí, pues siempre salen aunque quisiera controlarlos (sonríe).</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Cuál fue el punto de partida, el chispazo inicial que inspiró esta novela?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Hace diez años un amigo me refirió la historia brutal, truculenta, de un hombre latino que entra en amores con una estadounidense cuando son jóvenes, y 40 años después, cuando están en Estados Unidos, la asesina y la descuartiza. La historia me conmovió porque estaba dentro de ese gran tema que están en todas mis novelas y que Peter Elmore llamó "la condición mestiza".</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-family: inherit; font-size: 20px; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 0.8em;"><br /></span></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>Este Nolasco Vílchez vive desde su infancia acomplejado por su origen bastardo, por el color de su piel y busca reivindicarse consiguiendo a una mujer blanca y extranjera</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Claro. (El crítico literario) Ricardo González Vigil me hacía mención del cuento de Ribeyro,<i><a href="http://es.scribd.com/doc/6474875/Alienacion-Julio-Ramon-Ribeyro" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Alienación</a></i>, donde ve el tema desde un punto de vista satírico. En mi novela, en cambio, está visto desde otra perspectiva, pero finalmente nos remite a eso. Creo que esta es una de las heridas del pueblo peruano.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>POLÍTICA, VARGAS LLOSA Y LIBROS</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Miguel Gutiérrez estudió Literatura en San Marcos, se graduó con una tesis titulada <i>Estructura e ideología de Todas las Sangres</i>, la obra de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Arguedas" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">José María Arguedas</a>. Su primera novela, <i>El viejo saurio se retira</i> (1969), tuvo más críticas que elogios, pero se reivindicaría con <i>La violencia del tiempo</i> (1991), su obra más importante, y que en el contexto en que apareció desató polémica por su alusión a <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sendero_Luminoso" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Sendero Luminoso</a>.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Se siente ahora un escritor valorado literariamente? Antes la crítica le ponía reparos a su obra por su ideología marxista</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Yo pienso que hasta ahora hay críticos que se acercan con prejuicios a mi obra por mis concepciones políticas y por mis propios escritos. Pero de alguna manera cuento ya con un público y no me quita el sueño ser reconocido por todo el mundo. Obviamente por mis propias convicciones, mis escritos han ofendido a mucha gente. </span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>Convicciones a las que no ha renunciado, ¿no es verdad? </b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">No, no.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Y es anacrónico definirlo a usted como un escritor marxista? </b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">No creo que ser marxista sea anacrónico. Eso es lo que nos dicen los liberales, los apolíticos, el marxismo todavía sigue siendo una opción. Bueno, mi marxismo se complementa con mi apertura hacia el pensamiento contemporáneo. Digamos que hay una actitud heterodoxa. Mi marxismo es heterodoxo, pero creo que sigo perteneciendo al mismo campo.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Siente que con los años ha dejado de ser confrontacional? Recibió muchas críticas, por ejemplo, por su ensayo sobre la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Generaci%C3%B3n_del_50_(Per%C3%BA)" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Generación del 50</a></b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Creo que mis posiciones fundamentales siguen siendo las mismas. Por ejemplo mi actitud frente al poder no ha cambiado. Yo planteo y sostengo que el escritor debe mantener una distancia frente a todos los poderes para poder decir la verdad. Siempre he sido crítico. Naturalmente en la manera, en la forma, he morigerado el tono confrontacional.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Y diría que fue injusto con sus críticas a algunos escritores en ese ensayo sobre la Generación del 50?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Hay que ver en qué momento se escribió este ensayo, pues fue en una época de gran beligerancia. Tiene un tono vehemente, sin embargo no insulto a nadie, no estigmatizo a un escritor por sus convicciones políticas. Por ejemplo, sobre (Julio Ramón) Ribeyro, fue la parte que me resultó más dolorosa de escribir. Fui muy severo con él porque aceptó una condecoración del primer gobierno de Alan García a los pocos meses de la<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Matanza_en_los_penales_del_Per%C3%BA" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank"> matanza de El Frontón</a> (nota de referencia: en esa masacre de 1986, murió su hijastro Carlos Eduardo Ayala). Sin embargo, en el mismo libro dedico un análisis a la cuentística de Ribeyro, por quien siento una gran admiración, para mí es el mejor cuentista del Perú.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Llegó a conversar luego con Ribeyro sobre esto?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">No y fue una pena para mí. Una vez me encontré con su hermano (Juan Antonio), pocos meses después de que muriera Julio Ramón y le dije que hubiera querido conversar con él. "Créeme -me dijo- que Julio Ramón entendía tu posición". </span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b><i>La violencia del tiempo</i>, esa novela que llaman totalizante ¿ es su mejor novela?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Yo he hecho mi propio ranking y podría decir que esta es mi novela más poderosa de todas. Ahora, a raíz de la reedición (de hace un año) tuve la oportunidad de releerla muchos años después. Me di cuenta del momento en que fue escrita, justo en una etapa en que el país afrontaba una convulsión tremenda. Más que novela totalizante yo la llamo novela summa porque está compuesta de varias novelas.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Cuál cree usted que ha sido su aporte a la novela peruana? </b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Mire, yo he querido terminar con ciertas dicotomías. Por ejemplo, soy un hombre nacido en una urbe, sin embargo he escrito novelas que transcurren en el campo. Entonces yo nunca acepté que había una dicotomía entre lo rural y lo urbano, creo que un novelista puede transitar entre esos dos mundos. Además, no aceptaba que hubiera separación entre lo nacional y lo cosmopolita. En <i>La violencia del tiempo</i> está la pequeña aldea, está Piura, pero también está París y Barcelona. El escritor no necesariamente tiene que vivir una realidad para escribir sobre ella.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Qué le pareció que le hayan dado el Premio Nobel a Mario Vargas Llosa, con quien ha polemizado por sus convicciones políticas?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Yo creo que lo merece. Se pueden tener muchas discrepancias con Mario, pero indudablemente es un escritor formidable. Con esa disciplina para escribir una obra tan vasta, no solo en novelas sino también en ensayos.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Cuál cree que es la mejor novela de él?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Creo que <i>Conversación en La Catedral</i>.<i> La guerra del fin del mundo</i> también es una gran novela, pero no me satisface totalmente -no como forma porque es perfecta-, porque pudo haber sido la<i>Guerra y Paz</i> de Latinoamérica si él hubiera tenido una actitud más abierta, más cercana hacia el pueblo, me refiero a los que pertenecieron al bando del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B4nio_Conselheiro" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Conselheiro</a>.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Qué disfruta más leer o escribir?</b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Cuando estoy embarcado en la lectura, prefiero escribir porque creo que solamente cuando escribo me siento verdaderamente feliz.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>¿Escribe todos los días? ¿Tiene horarios? </b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Cuando estoy escribiendo sí. Últimamente he dejado mi horario nocturno, durante muchos años trabajaba desde las seis de la tarde hasta las seis de la mañana.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><b>Si tuviera que decirnos los cinco libros más importantes que usted haya leído cuáles serían. </b></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Un clásico que me impactó mucho que lo leí a los 17 años fue <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Edipo_Rey" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Edipo Rey</a></i>, de Sófocles. Otro libro fue <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Los_hermanos_Karamazov" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Los hermanos Karamazov</a></i>, de Dostoievski. </span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">De Leon Tolstói me gusta <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_y_paz" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Guerra y paz</a></i>.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">De Marcel Proust, <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/En_busca_del_tiempo_perdido" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">En busca del tiempo perdido</a></i> para mí es la gran novela del siglo XX.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">Y de Latinoamérica pondría tres grandes novelas que para mí son las mejores. De Guimaraes Rosa, <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Sert%C3%B3n:_Veredas" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Gran sertón: Veredas</a></i>. También <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cien_a%C3%B1os_de_soledad" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Cien años de soledad</a></i>, de Gabriel García Márquez, y<i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_P%C3%A1ramo" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #005fa5; font-family: inherit; font-style: inherit; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" target="_blank">Pedro Páramo</a></i>, de Juan Rulfo. No sé cuál de las tres es la mejor.</span></div>
<div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 1.25em;">FUENTE:</span><a href="http://blogs.peru21.pe/leeporgusto/2011/11/miguel-gutierrez-en-todas-mis.html" style="background-color: transparent;">http://blogs.peru21.pe/leeporgusto/2011/11/miguel-gutierrez-en-todas-mis.html</a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-21211398859309066302011-11-26T18:01:00.001-08:002011-11-26T18:04:04.561-08:00Escritor Miguel Gutiérrez revela detalles de su nueva novela Una pasión latina<div style="text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">Lima, nov. 19 (ANDINA).</strong><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;"> El escritor peruano Miguel Gutiérrez presentó su nueva novela Una pasión latina, que paradójicamente tuvo tantas dificultades y anécdotas diversas antes de su publicación oficial como ocurrió con su anterior libro La violencia del tiempo.</span></div>
<img alt="Literato Miguel Gutiérrez brinda detalles de su última obra. Foto: ANDINA/Difusión." src="http://portal.andina.com.pe/EDPFotografia/Thumbnail/2011/11/19/000170065T.jpg" /><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Literato Miguel Gutiérrez brinda detalles de su última obra. Foto: ANDINA/Difusión.</span><br />
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
Recordó que hace 20 años publicó La violencia del tiempo, considerada por muchos como la mejor novela peruana de la década de 1990, una edición que no estuvo exenta de problemas como le ha ocurrido ahora a su nueva novela.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
Dijo a Andina que Una pasión latina demoró en publicarse oficialmente un par de semanas más de lo planeado por algunos imprevistos, aunque las razones fueron distintas a la anterior.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
"En ese tiempo, como no pude supervisar la edición por la situación que se vivía en el país en 1991, el editor se tomó algunas libertades. Lo interesante de la última edición es que se ha restablecido la versión original, por ejemplo la distribución de los capítulos, menos mal que tenía los originales, que los guardaba el historiador Carlos Araníbar.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
¿Cómo surge Una pasión latina, que transita entre Estados Unidos y el Perú?</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
–La novela parte de un hecho real. El asunto era cómo escribir esa historia, que se vuelva turbulenta, atroz, desagradable. Cuando uno escribe una novela se pregunta cómo se va a escribir, a uno se le presentan varios caminos, pero sabe que solo hay uno definitivo.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
¿Cuánto se demoró en hallar la forma de contar la historia?</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
–Me enteré de este caso hace diez años, desde entonces, está dando vueltas. Siempre busco que cada libro sea una aventura de composición, de formas de tratar, de técnicas y de lenguaje. De cierta forma, La violencia del tiempo es una novela suma, hay varias novelas dentro de ella. Pero esa novela responde a la tradición realista, de Balzac, Tolstói, todos ellos. En cambio, Babel en el paraíso, responde a otra tradición, otra poética y estética: a la de la novela fantástica, la novela utópica. El lenguaje está determinado por esa forma.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
¿Cómo plantea sus libros? ¿Anda a la caza de una historia? ¿De la forma?</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
–Una de mis preocupaciones ensayísticas es el tema del acto creativo novelesco. Surge de diversas maneras. De un personaje, de una historia, a veces de una imagen, que desencadena todo el imaginario que tiene un escritor. Cuando me cuentan una historia, puedo ver que son novelables, pero no me interesan. Pero otras sí, como esta historia de un hombre que descuartiza a su mujer luego de cuatro décadas juntos. Me conmovió porque vi que podía encajar con un tema que está en toda mi obra, que es la cuestión mestiza. Ahora bien, el otro asunto es cómo escribirla. Soy un autor que se demora mucho para empezar una novela, pero una vez que la inicio soy rápido.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
La novela pendiente</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
La forma de escribir Una pasión latina se le presentó a Gutiérrez mientras escribía otra novela. Ese libro, que ya había sido pospuesto antes por Confesiones de Tamara Fiol, tiene el título temporal de Se busca a Kymper. El autor confiesa que piensa cambiar el nombre para no confundir con hechos noticiosos que no tienen relación. Dice ya tenerla avanzada y que en ella cuenta la historia de un sujeto, en 1992, perseguido por tres fuerzas: Sendero Luminoso, un grupo paramilitar y su mujer. "Esta última es la más letal", bromea.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una pasión norteamericana</div>
<div style="text-align: justify;">
Noto, por el epígrafe de Don DeLillo y la charla previa a la entrevista, que es un atento lector de lo que se produce actualmente fuera de las fronteras.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
– Siempre he sido un lector de la novela estadounidense. Desde los clásicos del siglo XX, la generación de Faulkner, Hemingway, Fitzgerald, hasta los de la segunda posguerra como Philip Roth, Saul Bellow, Truman Capote, o los más recientes como Bret Easton Ellis. La novela estadounidense ha dejado una huella en mí. Por ejemplo, John Dos Passos es un autor casi olvidado, pero para mi generación es importantísimo.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Qué es lo que le atrae de esa tradición?</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
<div style="text-align: justify;">
–La vitalidad de la novela estadounidense, aunque esto se ha ido perdiendo últimamente. Pero, por lo menos, la novela de esa época tiene una gran vitalidad. Aún obras de autores que no son los mejores como El camino del tabaco de Erskine Caldwell o Viñas de ira de John Steinbeck. Una vitalidad que no encontrábamos en la novela europea, que se había vuelto muy intelectual. Sin embargo, para mí la gran novela del siglo XX es En busca del tiempo perdido. No obstante, la novela estadounidense era muy audaz experimentalmente y tenía un lenguaje muy ligado a la vida. Hasta ahora la sigo leyendo.</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: -webkit-left;">
FUENTE:<a href="http://www.andina.com.pe/Espanol/noticia-escritor-miguel-gutierrez-revela-detalles-su-nueva-novela-una-pasion-latina-387284.aspx" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal; text-align: -webkit-auto;">http://www.andina.com.pe/Espanol/noticia-escritor-miguel-gutierrez-revela-detalles-su-nueva-novela-una-pasion-latina-387284.aspx</a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-71693590483848685522011-10-05T18:16:00.001-07:002011-10-05T18:18:22.252-07:00Los inocentes de Oswaldo Reynoso<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoyFP66AIda9GjJeuiwGOQSPM2szT9zAJdLKqB6WteA4qCT4Axkva_UlrsKtdgGmhnmsxgYYakX6-qWTjelWLRIgaTZCVzloQKjVRyvSQpQPUlNvmBEenkOmj2Vn7SYHZmIrgVaDZoCAU/s320/Los+inocentes.jpg" /><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Comentar <i>Los inocentes </i>de Oswaldo Reynoso es una tarea
difícil y no porque el libro sea complejo sino porque tanto se ha hablado de él
que ya no queda aristas de dónde mirar un libro que es el fundador de la
narrativa urbana de un sector no dominante. </span><span style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Nunca hice el comentario en el blog porque me parecía abrumador repetir las
mismas palabras que estos cincuenta años se ha repetido a este libro
trasgresor. Lo que siempre me he preguntado es por qué han pasado tanto tiempo
y el libro sigue siendo transgresor. Sigo escuchando todavía a las mismas
madres de familia -que seguro Oswaldo escuchó- reclamándome de por qué he
elegido este libro tan vulgar para que sus hijos inocentes de toda perversión
deban leer. Lo he escuchado tantas veces que puedo confesar que en algún
momento me he reído y les he confesado que el libro es más antiguo que los dos
que discutimos por algo que pensamos que no debería decirse a voces. <i>Los
inocentes</i> es de esos libros que nuestros padres ponen en la parte más
alta del estante como esperamos que crezcamos para leerlo o seamos lo más
inteligente posible para subirnos a una silla y sacarlo. Puedo confesar y
recordar ver a mi padre leyendo sus páginas y carcajearse en cada línea
mientras yo me sorprendía del poder de ese minúsculo libro. Sé que el tiempo no
lo ha condenado y le ha dado la venia de divinidad y vida eterna que pocos han
llegado a rasguñar. Aunque hayan desaparecido las cantinas con aserrín, el
Palermo, la ciudad de Lima, los burdeles con atentas prostitutas, los carros Ford
a gasolina y esas calles que ahora son centros comerciales. Hoy solo nos queda
a los jóvenes callarnos, escuchar música y tratar de emborracharnos lo más
rápido posible. Acostarnos con prostitutas que nos roban mientras nos
apurábamos porque hay clientes que esperan afuera. Jugar Play station. Escuchar
música electrónica en nuestro Ipod. No encontrar cigarrillo Inca. Ver a una
Lima que se degenera por el capitalismo, el amontonamiento, la destrucción de
sus calles y casas virreinales que ahora son cabinas de internet.</span><span style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Sobre el libro es mejor no comentarlo solo decirles que si no lo han leído
todavía no ha pervertido sus almas ni tampoco saben el sabor del color rojo. Yo
solo reafirmare mi compromiso, en estas líneas finales, que seguiré
recomendándolo a mis alumnos, aunque eso me cueste por milésimamente vez, ser
echado a patadas de todos los colegios privados de Lima. </span><span style="color: black; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black;">Puntuación:</span></b><span lang="ES" style="color: black;"> Muy bueno</span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black;">Presentación: </span></b><span lang="ES" style="color: black;">Regular</span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black;">Precio:</span></b><span lang="ES" style="color: black;"> 3 sol</span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black;">Lugar:</span></b><span lang="ES" style="color: black;"> Amazonas</span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black;">Leído:</span></b><span lang="ES" style="color: black;"> ya no me acuerdo</span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-size: 13.5pt;">Publicado por Josué Barrón en <a href="http://butacaliteraria.blogspot.com/2011/08/los-inocentes.html" title="permanent link"><span style="text-decoration: none;"><abbr class="published" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="2011-08-16T14:37:00-07:00">14:37</abbr></span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">FUENTE:<a href="http://www.butacaliteraria.blogspot.com/">http://www.butacaliteraria.blogspot.com/</a></span><span style="color: black; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-61497446090076222752011-09-20T00:08:00.000-07:002011-09-20T00:10:13.791-07:00ENTREVISTA A ENRIQUE ROSAS PARAVICINO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img height="200" src="http://palavrastodaspalavras.files.wordpress.com/2011/04/enrique-rosas-paravicino-foto-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="175" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Enrique Rosas Paravicino</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Por: Niko Velita<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqujEKH2l_E88X9QvXuhWBmdto8bq8Tx1w8Fo9F_Wfoq-kkwqr8iKPq4TleNd34kc6YPpPkKnstIehPuJ3fIHvlgGl6zvDSGgF_hed49UUjKwhTi-opS3NOcjXOXVOYNoMLf4jAomsFWY/s1600/el+gran+se%25C3%25B1or.bmp" style="color: #225588;"><img alt="" border="0" height="400" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5546507867640060914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqujEKH2l_E88X9QvXuhWBmdto8bq8Tx1w8Fo9F_Wfoq-kkwqr8iKPq4TleNd34kc6YPpPkKnstIehPuJ3fIHvlgGl6zvDSGgF_hed49UUjKwhTi-opS3NOcjXOXVOYNoMLf4jAomsFWY/s400/el+gran+se%25C3%25B1or.bmp" style="border-bottom-color: rgb(187, 187, 187); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(187, 187, 187); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(187, 187, 187); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(187, 187, 187); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; float: left; height: 157px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; padding-right: 4px; padding-top: 4px; width: 124px;" width="315" /></a></span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;"><em>El gran señor</em> es una novela que ha abordado la temática de la violencia política. Casi toda la historia se desarrolla en un santuario, en un ambiente religioso. Unos subversivos se infiltran ahí. El objetivo es aniquilar a sus enemigos y pasar desapercibidos bajo el disfraz de pabluchas y las explosiones de los cohetes. Sin embargo, los participantes de esa festividad, al darse cuenta de la presencia de ellos, los capturan y les entregan a las autoridades. Eso en una època contemporánea, porque además cuenta historias de la lucha por las tierras de épocas pasadas entre hacendados y campesinos; y la historia de Mateo Pumacahua, quien como fantasma expía sus culpas. De esta manera, Rosas Paravicino nos da a entender que la violencia no es de ahora: es de antaño. En la presente entrevista, que el autor ha concedido amablemente por vía internet, habla de la narrativa de la violencia política y de su novela.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"></span><br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<br />
<strong>La guerra interna ha dejado profundas huellas en los peruanos. ¿Cuál es su testimonio con respecto a ello?</strong></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
Igual que otros miles de peruanos fui testigo del cruento proceso de la guerra. Detenciones, torturas y asesinatos comenzaron a ensombrecer el panorama nacional a partir de la década del ochenta. El gobierno expidió la ley de la apología del terrorismo, con la que se acallaba la conciencia crítica de la ciudadanía. A pesar de ello, algunos escritores dimos a conocer temprano nuestros textos con relación a la violencia creciente. En 1986 Julio Ortega publicó “Adiós Ayacucho”, Luis Nieto Degregori al año siguiente, “Harta cerveza, harta bala”, yo publiqué en 1988 “Al filo del rayo”, Dante Castro ganó en 1987 el segundo puesto del Copé de cuento con “Ñakay pacha”. Tuvimos el coraje de jugarnos el pellejo en un período de abierta represión brutal. Nuestro testimonio queda en la palabra hecha denuncia e indignación, justo cuando aquel baño de sangre se tornaba incontrolable y las hienas rondaban en torno de los cadáveres.</div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<br />
<strong>Este asunto de la guerra interna, ¿cómo incide en el quehacer novelístico actualmente?</strong></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<br />
La guerra interna ha marcado a fuego vivo nuestra cultura en las últimas décadas. Y como parte de ello, la creación literaria, más específicamente la novelística, por su condición de género totalizador refleja y procesa de varias maneras el ciclo violento que la sociedad peruana vivió a fines del siglo XX. Siempre un novelista aspira a comprender e interpretar su época. En ese afán, extrae la savia de su creación de la mata misma de los sucesos de su tiempo. Si la psiquis colectiva está tatuada de tragedia y dolor, es lógico que la novela peruana esté al nivel de ese estado de ánimo. Rosa Cuchillo, Abril rojo, La hora azul, Retablo, La niña de nuestros ojos, entre otras, son evidencias de que hay una nueva ruta avanzada en el género. Aunque ciertamente el número de novelas es mayor. Mark Cox anotaba que hasta el año 2008 había 68 novelas publicadas alrededor del conflicto bélico interno.</div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">¿Qué autores cree que han trabajado mejor la temática de la guerra interna?</strong></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
Aún es temprano para efectuar un balance definitivo, pero a título personal me quedo con los aportes de Oscar Colchado, Dante Castro Arrasco, Luis Nieto Degregori, Julio Ortega, Alonso Cueto, Miguel Arribasplata, Eduardo Huarag y Santiago Roncagliolo, entre otros.</div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">¿Cómo han influido los sucesos de la guerra interna en su quehacer literario?</strong></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
De manera abrupta y definitoria; particularmente las masacres de Accomarca, Uchuraccay, Lucanamarca y otros episodios similares que se dieron en los años ochenta. La sangrienta fuga de los presos del penal de Ayacucho es otro suceso que anuncia el cambio de rumbo de la guerra. En ese contexto, no tenía mayor sentido que un escritor de marcada sensibilidad social, haga lírica personal o abstracciones metafísicas. Había que acatar el ritmo duro de la época, procesar el dolor colectivo y, desde la instancia de la palabra, contribuir con la imaginación y el talento para que termine el desangre nacional, para darle un registro estético (de una estética cruel) al más grande genocidio que se dio en nuestra historia republicana. Sólo así nuestra palabra tendría valor ético, social y testimonial.</div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">En su novela El gran señor los subversivos se infiltran en el santuario, entre la gente con fervor religioso, incluso asesinan ahí. Se profana lo sagrado. ¿Los subversivos son herejes desde esta perspectiva? ¿Se ha visto situaciones parecidas en la realidad?</strong></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">Responderé a esta pregunta con un caso real. En mi calidad de peregrino de la festividad de Qoyllurit’i del Cusco, vi una vez que dos jóvenes danzaban indistintamente en las comparsas de bailarines de Ocongate y Paucartambo. Ambos eran alumnos míos en la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Los conocía desde hacía varios semestres como radicales activistas de la izquierda legal. Sin embargo, más adelante me enteré que ambos terminaron enrolándose en las filas de Sendero Luminoso. Aquí participarían de atentados sangrientos, con secuelas trágicas hasta la vez que la policía desbarató al comando sedicioso y capturó a sus componentes. Una tarde, los presentó a todos en conferencia de prensa y allí estaban los dos danzantes del santuario. Más que simples herejes, ambos habían derivado en militantes de un proyecto político que anunciaba barrer el sistema para, sobre sus escombros, construir otro tipo de sociedad. Este caso nos demuestra que, en los Andes, no hay mayor divorcio entre la práctica religiosa popular y la opción política violenta.</span></span></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<strong>En varias novelas, los ronderos aparecen como delincuentes. Su personaje, el comandante Huaroto, no se libra de esta descripción.</strong></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">La guerra interna también engendró hijos de una particular tipología moral. Tanto en el bando subversivo como entre las llamadas fuerzas del orden se dieron casos de individuos con un perfil psicológico que rayaba en la simple perpetración de delitos. Aquí es pertinente retrotraer la figura del denominado comandante Huayhuaco, un personaje de la vida real, vinculado al narcotráfico, dueño de un prontuario policial deleznable, pero que cuando su territorio se ve afectado por la presencia de los sediciosos, él se alía con el ejército y se convierte en un cabecilla antisubversivo importante. Lo paradójico es que el Estado que representa a la legalidad, termina asociándose con un jefe mafioso requisitoriado por el poder judicial. En mi novela El gran señor yo invento un personaje análogo: el Comandante Huaroto que viene a ser un Huayhuaco operando en la región sur, un sujeto sin bandera ni principios, capaz de cometer cualquier vesania, bajo el paraguas de su alianza con los militares. No sé si me salió bien, pero ahí está.</span></span></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<strong>La historia oficial presenta a Mateo Pumacahua como un héroe. Usted no. Este personaje paga sus culpas en su condición de fantasma.</strong></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">Pumacahua representa al sujeto histórico controvertido. En noviembre de 1780 el destino le dio la oportunidad de involucrarse en el proyecto político de Túpac Amaru (su par en términos de casta y autoridad), pero él prefirió unirse a los españoles, para combatir la sublevación de Túpac Amaru. Su actuación en aquella guerra fue decisiva para el triunfo de los realistas. Tres décadas después, ya sofocada la rebelión y luego de ocupar altos cargos burocráticos, Pumacahua siente que de nuevo la guerra toca su puerta. Esta vez son los criollos del Cusco que se han sublevado contra el rey de España. Le proponen la jefatura del ejército alzado y Pumacahua les acepta, acaso remordido por el genocidio que perpetró en el conflicto anterior. No calculó el tamaño de la nueva aventura. Tras una difícil campaña militar fue derrotado en la batalla de Umachiri y luego fusilado en la plaza de Sicuani, como traidor al rey. En la novela lo presento como un condenado (fantasma) que debe penar de los siglos por los siglos entre los picachos de los Andes. Sufre de un remordimiento profundo por sus actos en vida y sus recuerdos se focalizan en el Cusco, allí donde gozó del poder y la fortuna.</span></span></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<strong>Con la presencia de Pumacahua y las luchas por la tierra que usted narra en su novela, ¿podemos decir que la violencia no se inicia en 1980, sino que nuestra historia está llena de eso?</strong></div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
En efecto, la violencia social tiene una data antigua en el Perú. Este es el país de las grandes sublevaciones y masacres. Partamos únicamente de la época colonial. Manco Inca en 1536 libra una guerra sangrienta en su afán de aniquilar a los usurpadores españoles. Juan Santos Atahualpa en 1742 levanta a las etnias amazónicas en contra del poder hispano instalado en Lima. Túpac Amaru, en 1781, libra la gesta libertaria más tenaz y heroica, con una secuela de 100 mil muertos. Si analizamos estos hechos y los comparamos con las sublevaciones indígenas de la era republicana, vamos a ver que el denominador común de todos es el mismo: la lucha por el derecho a la dignidad, la justicia, la cultura, la autodeterminación, la identidad y la tierra. A la luz de estos acontecimientos, la guerra de 1980 no es sino la prolongación de una historia, como la del Perú, que está escrita más por el lado del borrador que por la punta del lápiz. Ahora bien, tampoco la reciente derrota de Sendero Luminoso nos garantiza un futuro promisorio de paz y bienestar. Mientras continúe la situación de exclusión, pobreza, inequidad, corrupción e injusticia, siempre tendremos en el horizonte la probabilidad de un nuevo conflicto interno. Debemos aprender de la historia si ciertamente queremos construir un Estado/Nación que represente a todos.</div>
<br />
<div align="justify" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">
<strong>Siete truenos, siete días, en que Isolda consigue liberar a Alberto, siete subversivos, siete pabluchas. ¿Alguna simbología?</strong></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">Sí; un intento de elaborar una cábala andina, similar a la cábala judía donde el número clave es el tres.</span></span></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">Finalmente ¿qué proyectos tiene como escritor</strong><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">?</span></span></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">Varios. Siempre en el género narrativo y con temas que tienen que ver con los procesos sociales e históricos del país. Por ahora no quisiera puntualizar sobre algún proyecto en especial. Primero que nazca la criatura para luego especificar los pormenores de su existencia. Gracias.</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;">FUENTE:</span><a href="http://literaturayguerra.blogspot.com/2010/12/entrevista-enrique-rosas-paravicino.html">http://literaturayguerra.blogspot.com/2010/12/entrevista-enrique-rosas-paravicino.html</a><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 18px;"></span><br />
<div align="justify">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-35145081032775288362011-07-30T12:10:00.000-07:002011-07-30T12:16:59.554-07:00Armando José Sequera<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh28q8yRHaWRj39FJLb1ep9j6edff8oG2yNiRv_Wo9BqahzgRrxl8j-Ylv1rDkBLZOjZ1uLB2jEnEjvHMtGwEbe6TPOEXtEEdIdHvpFxF_XM6Dsl24CYwzHTKjdfG4UqnwfRfJgHws23XE/s400/14+Armando+Jos%C3%A9+Sequera+-+Escritor+Venezolano,+Ccs+17-12-2008.jpg" /><br />
<a href="http://aaronsosaactual.blogspot.com/2008/12/una-maana-con-armando-jos-sequera.html"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">http://aaronsosaactual.blogspot.com/2008/12/una-maana-con-armando-jos-sequera.html</span></a><br />
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Nace en 1953, escritor venezolano, autor de 44 libros publicados y 18 inéditos, gran parte de ellos para niños y jóvenes. Ha obtenido 16 premios literarios, 3 de ellos internacionales: el de la Casa de las Américas (La Habana, Cuba, 1979); Diploma de Honor IBBY (Basilea, Suiza, 1996) –ambos con la obra <em>Evitarle malos pasos a la gente</em>–, y la Bienal Latinoamericana “Canta Pirulero” (Valencia, Venezuela, 1998), esta última con el libro <em>Teresa</em>. A nivel nacional se ha hecho acreedor a 13 premios; entre ellos, la Bienal de Literatura “Mariano Picón Salas”, en dos oportunidades: la primera, en la mención Narrativa “Salvador Garmendia”, obtenida con la novela <em>La comedia urbana</em>– (2001), y la segunda en la mención Crónica (2005), recibida por el libro<em>Funeral para una mosca</em>. Además, ha recibido 24 menciones en diversos concursos de narrativa, divulgación científica y fotografía. También es periodista, promotor cultural, conferencista y guionista de radio. Ha dictado más de 1.500 charlas y conferencias, y varias decenas de cursos y talleres sobre literatura en general, creación literaria (narrativa), redacción, elaboración de textos de divulgación científica, creatividad, crecimiento personal y espiritual, valores, lectura en voz alta y novela policíaca contemporánea, en instituciones como la Universidad Simón Bolívar, la Universidad Central de Venezuela, la Biblioteca Nacional, el Ateneo de Caracas, el Ateneo de Valencia, el Instituto Pedagógico de Caracas, el Consejo Nacional de la Cultura, el Ministerio de la Juventud, la Fundación Centro para el Mejoramiento de la Enseñanza de la Ciencia (Cenamec), Monte Ávila Editores, Editorial Santillana y el Metro de Caracas, entre otras. </span></div>
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><strong>Reflexión sobre la lectura y la literatura</strong></span></div>
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Pienso que la lectura es la actividad más importante que hace el hombre, después de todas las que permiten su supervivencia. No es más importante que respirar, comer, ingerir líquidos, dormir o amar, porque sin estas acciones la vida es imposible, pero sí está por encima de todas las demás. La principal característica humana es el uso de la inteligencia que el hombre posee. Pero este uso, sin la reflexión, sólo conduce al caos, al exterminio de las restantes formas de vida animal y vegetal, al suicidio a largo plazo como especie.</span></div>
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">El hombre, por sí solo, sin duda es capaz de reflexionar. Sin embargo, la lectura –por lo que tiene de reservorio de experiencias, de archivo de logros y fracasos, de centro de acopio de ideas y de almacén de fantasías–, constituye el recurso perfecto para estimular la reflexión. Leer, ya se ha dicho, nos pone en contacto con las mentes más lúcidas y las ideas más importantes de la humanidad. Leer nos hace co-creadores, dado que el autor propone el 50% del texto y nosotros completamos, en nuestra mente, el 50% restante. De allí que leer no es un monólogo sino un diálogo. Un diálogo enormemente feraz, gracias al cual la humanidad alcanza su cota más elevada.</span></div>
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Considero a la literatura el arte más completo. Cuando leemos, nuestra imaginación se comporta como una pantalla virtual multisensorial, mediante la cual evocamos recuerdos, sensaciones, ideas, reflexiones e imágenes de ficción, apelando a todos los sentidos. Una sinfonía puede inspirarse en una obra literaria e igual una danza. Pero su desempeño se basa sobre uno, dos o tres sentidos: el oído, si sólo la escuchamos; el oído y la vista si asistimos a un concierto o la vista, el oído y el tacto si bailamos. En este último caso, es posible que participe también el olfato, pero nunca se cubre toda la gama sensorial. Igual ocurre con la pintura, la escultura, la fotografía o el cine, entre otros.</span></div>
<div align="justify" style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Por otra parte, para mí, hacer literatura es participar del mismo oficio gracias al cual tenemos existencia, el de creador. En tal sentido, considero que la actividad que realizo es, en el fondo, una actividad profundamente mística.</span></div>
<h3 style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Obras recomendadas</span></h3>
<div align="justify" style="color: #333333; line-height: 15px;">
<div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"> Ha habido muchos. Distintos en cada etapa de mi vida y de mi formación literaria. Sin embargo, reconozco que algunos han influido más en mí que otros. Enumero los que vienen a mi memoria:</span></div>
<ul>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Cuentos</em> de Julio Cortázar. El momento estelar de mi vida como lector y escritor fue la tarde en que leí “La noche boca arriba”. Tenía entonces 23 años. Este cuento me abrió camino en la literatura, al mostrarme que cualquier cosa que imaginara –siempre y cuando tuviera su lógica intrínseca y no atentara contra las leyes físicas (o lo hiciera, pero tomándolas en cuenta)–, tenía cabida en un texto literario. Debo explicar que, antes de leer este cuento, había escrito varios centenares de malos poemas y casi de dos decenas y media de cuentos (me inicié en la escritura a los 11 años), pero desde hacía tiempo que tenía la asfixiante sensación de topar con un techo, a la manera de la niña Alicia, al hallarse en una casa del País de las Maravillas.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Las columnas de Cyborg </em>de Julio Coll. Este hoy olvidado libro de ciencia ficción, aparecido en los años 70 y realizado por un autor español, me mostró que podía escribir textos ingeniosos, sin necesidad de cubrir grandes extensiones de texto. Con él aprendí a valorar esa brevedad propia de mis textos que entonces consideraba producto de la pereza.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Rajatabla</em> de Luis Britto García. Otro libro que me impactó por la brevedad de sus textos y el ingenio manifestado en ellos.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>La muerte viaja a caballo</em> de Ednodio Quintero. Aquí confirmé que varias decenas de textos que había elaborado desde 1972, sin conciencia de que elaboraba minicuentos o minificciones, tenían carácter literario.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>El osario de Dios</em> de Alfredo Armas Alfonso. Más que la lectura de este libro, el tener a este escritor como maestro ha sido una de las mayores bendiciones en mi vida. Al libro lo leí tarde, cuando ya había elaborado más de 150 minicuentos y conocía a su autor, pero el trato con Armas Alfonso fue determinante y fundamental en mi existencia como ser humano y como profesional de la escritura. Con él empecé a valorar la intromisión de la realidad en los textos ficticios y la de la ficción en la realidad.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Crónicas marcianas</em> de Ray Bradbury. En diversas ocasiones he afirmado que, si tuviera que salvar un libro en un naufragio, salvaría éste. La forma tan precisa de mostrar cómo un imperio coloniza una nación –en este caso, a un planeta–, y cómo ese mismo imperio se hunde al hundirse el colonizado lo convierten en un retrato exacto de la historia universal.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Ficciones</em> de Jorge Luís Borges. Estos cuentos, especialmente, el titulado “Las ruinas circulares” me confirmaron en mi gusto por la ficción. Lo considero una de las cumbres de la literatura universal.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Crónica de una muerte anunciada </em>de Gabriel García Márquez. La lectura de diversos textos de García Márquez me marcó como periodista y como hacedor de ficción. Esta novela, especialmente, me hizo descubrir cómo construir una ficción sin fisuras. Leer los reportajes de Gabo me enseñó más periodismo que cinco años en la Escuela de Comunicación Social.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Momentos estelares de la humanidad</em> de Stefan Zweig. Zweig es mi otro maestro periodístico. Su uso de la historia, como si relatase una ficción, me marcó profundamente. Especialmente, los textos referidos a la creación de la Marsellesa, la composición por Haendel de su Mesías y el instante en que Vasco Núñez de Balboa se convierte en el primer europeo que ve el océano Pacífico, en la actual Panamá, los considero obras fundamentales en mi formación personal y profesional.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;"><em>Vidas imaginarias</em> de Marcel Schwob. También esta obra influyó en mi quehacer periodístico y literario. Sus biografías ficticias de personajes reales me han influido mucho más de lo que suelo admitir.</span></div>
</li>
<li style="font-size: 11px; line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; font-size: 11px; line-height: 15px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Entre los libros que más me han gustado últimamente, me ha llamado mucho la atención una novela breve del escritor israelí Amos Oz: <em>La bicicleta de Sumji.</em> Estimo que es una verdadera obra maestra destinada a niños y jóvenes. Leí también y con gran gusto un libro de crónicas de Mía Couto, un escritor y periodista de Mozambique, al que considero un narrador estupendo. El título: <em>Cronicando.</em> El sudafricano J. M. Coetzée ha sido también un hallazgo para mí, igual que el turco Orhan Pamuk. Ambos ganadores del Premio Nóbel me han deslumbrado con su narrativa. El primero con <em>Desgracia</em> y <em>Vida y época de Michael K </em>y el segundo con <em>Estambul </em>y <em>Me llamo Rojo.</em> Me han parecido obras notables tres novelas que he leído del húngaro Sándor Marai: <em>El último encuentro, La herencia de Eszter </em>y<em> La amante de Bolzano.</em> Me gustó mucho el libro de crónicas <em>Error humano</em>, del estadounidense Chuck Palahniuk (de quien leí y disfruté su formidable novela Nana) y leí en un poco más de un mes las cinco novelas de la saga del Capitán Alatriste, del español Arturo Pérez Reverte. De este mismo autor, leí un agrupamiento de sus crónicas y artículos de prensa titulado Con ánimo de ofender, que me gustó bastante. Igualmente disfruté dos novelas del argentino Federico Andahasi: <em>El anatomista </em>y <em>El secreto de los flamencos.</em> Me pareció una buena novela para jóvenes la del venezolano Juan Carlos Méndez Guédez: <em>Nueve mil kilómetros y tu abrazo.</em> Hace poco, releí <em>Historia de una gaviota</em> y <em>Del gato que le enseñó a volar</em>, del chileno Luís Sepúlveda, y me siguió pareciendo una notable novela para jóvenes. La sentí tan fresca como la primera vez.Me llamó la atención y me parece que augura grandes cosas la novela Todos se van, de la escritora cubana Wendy Guerra, a quien conocí en Cuba cuando era apenas una niña y ya hacía muy buenos cuentos.</span></div>
</li>
<li style="line-height: 15px; list-style-type: none; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px;"><div style="color: #333333; line-height: 15px;">
<div style="font-size: 11px;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">Por último, quiero referirme a la mejor novela que he leído últimamente: <em><a href="http://www.ciudadseva.com/libros/voltaire.htm" style="color: #055a7a; text-decoration: none;"><span style="color: black;">El corazón de Voltair</span></a>e</em>, del puertorriqueño <a href="http://ciudadseva.com/" style="color: #055a7a;"><span style="color: black;">Luis López Nieves</span></a></span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: small;">. Una exquisita e ingeniosa obra que mezcla la historia, el suspenso policial y el humor en dosis finísimas que hacen que el lector disfrute el recorrido de punta a punta</span></div>
FUENTE.<a href="http://www.ciudadseva.com/obra/2007/02/15feb07/15feb07.htm">http://www.ciudadseva.com/obra/2007/02/15feb07/15feb07.htm</a></div>
</li>
</ul>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-126993635840142952011-07-30T11:53:00.000-07:002011-07-30T11:54:59.634-07:00VISITE LA 16. ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO EN ESTOS FERIADOS<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px;"><span style="font-size: x-small;"><img height="213" src="http://www.filperu.com/Portals/0/Nota-28-07-11.jpg" width="320" /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Una de las alternativas más interesantes para disfrutar en familia en este fin de semana largo es visitar la 16. ª Feria Internacional del Libro de Lima, que ofrece diversión, cultura y entretenimiento en un mismo espacio.<br /><br />Se trata del mayor y más grande evento cultural en el Perú, un espacio de 12 mil metros cuadrados donde se podrá disfrutar de exposiciones fotográficas, presentaciones de libros, mesas redondas, homenajes, conciertos, así como de actividades para niños como cuenta cuentos, ludoteca infantil, narraciones musicalizadas, entre otros.<br /><br />La feria tiene preparada una excelente programación artística para estas fiestas patrias, es así que homenajearemos al Perú el 28 de julio con Cecilia Bracamonte, quien ofrecerá un concierto a las 21 horas en el Auditorio César Vallejo. El 29 de julio, Susana Baca, al lado de Papá Roncón (Ecuador), realizará la presentación del disco “De la misma sangre”. El 30 de julio, se contará con un espectáculo artístico por el Día Nacional del Reino de Marruecos “Danzas marroquíes” con Marcia Samina. El domingo 31, habrá un concierto en homenaje a José María Arguedas en el cual participarán talentos como Chalena Vásquez, el Trío Los Cholos, Edith Guerra y la Nueva Invasión.<br /><br />En lo que respecta a las actividades culturales, el 28 de julio, Filippo Anastasi (Italia), David Lozano (España), Carlos Carrión y Liset Lantigua (Ecuador), Eric Pearl (Estados Unidos), realizarán las presentaciones de sus más recientes publicaciones. Entre las presentaciones de peruanos destacan la de Javier Wong con su libro El mejor ceviche del mundo y Andrea y Claudia Paz con su libro dirigido a niños Chimoc en machu Picchu.<br /><br />El viernes 29 de julio los más pequeños de la casa podrán deleitarse con la presentación musicalizada del libro infantil Como te vaca de Juan Luis Dammert. También se presentará la colección Sobrenatural del diario Correo, el libro Educación, disciplina y libertad de Carlos Cueto Fernandini. También habrá actividades de Puerto Rico, Venezuela, Japón, Colombia y Chile, en este último caso, participarán Raúl Zurita y Omar Lara, destacados poetas del país en mención.<br /><br />Continuarán abiertas las exposiciones “La noticia hecha imagen: Fotografía periodística del Diario Correo”, la exposición en homenaje a José María Arguedas “Calandria de fuego: Creadores contemporáneos en diálogo con Arguedas, exposición fotográfica por el Centenario del Descubrimiento de Machu Picchu; y, finalmente, la exposición de fotografías y objetos personales del famoso fotógrafo Chino Domínguez.<br /><br />La 16. ª Feria Internacional del Libro de Lima abrirá sus puertas hasta el martes 02 de agosto en el Parque de los Próceres de Jesús María. El precio de las entradas es de 3 nuevos soles (todos los días de la feria). Niños y niñas menores de 12 años y adultos mayores de 65 no pagan entrada. Pueden co</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px;">nocer más actividades ingresando a www.filperu.com </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px;"> FUENTE:</span><a href="http://www.filperu.com/home/tabid/39/ctl/detail/mid/715/itemid/7/visite-la-16-%C2%AA-feria-internacional-del-libro-en-estos-feriados.aspx">http://www.filperu.com/home/tabid/39/ctl/detail/mid/715/itemid/7/visite-la-16-%C2%AA-feria-internacional-del-libro-en-estos-feriados.aspx</a>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-58213274619202519232011-07-24T11:42:00.000-07:002011-07-30T11:46:02.143-07:00OSWALDO REYNOSO HOMENAJEADO POR LA CÁMARA PERUANA DEL LIBRO<img height="244" src="http://www.filperu.com/Portals/0/OswaldoReynoso.jpg" width="320" /><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">El escritor arequipeño, considerado uno de los más destacados novelistas del Perú, es el escritor homenajeado de la decimosexta edición de la Feria Internacional del Libro de Lima. Coinciden en este año su onomástico número ochenta y 50 años de una de sus mejores y más exitosas obras: “Los inocentes”, la cual incorporó por primera vez en la literatura peruana el lenguaje de los jóvenes de las grandes urbes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Oswaldo Reynoso hizo sus estudios en la Universidad de San Agustín de su ciudad natal y los concluyó en la Universidad Enrique Guzmán y Valle, La Cantuta, en Lima, donde se graduó como profesor. En este mismo lugar, donde también ejerció la docencia, empezó a desarrollar su labor literaria. Según palabras de Marco Martos, “la prosa de ficción de Oswaldo Reynoso se caracteriza por presentar una gran cantidad de personajes con una coloreada prosa de profundo aliento lírico.”El homenaje es este lunes 25 de julio a las 19:00 horas en el auditorio César Vallejo de la 16. ª Feria Internacional del Libro de Lima. Participarán Enrique Planas, Manuel Velásquez Rojas y Jaime Carbajal Pérez.Bibliografía:<br />- 1955 Luzbel (Poemas)<br />- 1961 Los inocentes<br />- 1966 En octubre no hay milagros<br />- 1970 El escarabajo y el hombre<br />- 1993 En busca del Aladino<br />- 1995 Los eunucos inmortales<br />- 2005 El goce de la piel<br />- 2006 Las tres estaciones</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: x-small;">FUENTE: </span><a href="http://www.filperu.com/home/tabid/39/ctl/detail/mid/715/itemid/5/oswaldo-reynoso-homenajeado-por-la-c%C3%81mara-peruana-del-libro.aspx">http://www.filperu.com/home/tabid/39/ctl/detail/mid/715/itemid/5/oswaldo-reynoso-homenajeado-por-la-c%C3%81mara-peruana-del-libro.aspx</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-68096081320138992562011-07-21T04:54:00.000-07:002013-01-10T04:57:37.532-08:00PARA EL AMAUTA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS DE FÉLIX HUAMÁN CABRERA<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="margin: 20px 0px 0px; position: relative;">
<a href="http://felixhuamancabrera.blogspot.com/2011/07/todas-las-sangres_19.html" style="background-color: white; text-decoration: initial;"><span style="color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: small;">¿Todas las <span style="font-weight: normal;">sangres?</span></span></a></h3>
<div class="post-header" style="line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1em;">
<div class="post-header-line-1">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-1310262964506891823" itemprop="description articleBody" style="position: relative; width: 540px;">
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Todas las sangres?</span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<i><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PARA EL AMAUTA</span></span></i></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<i><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">JOSÉ MARÍA ARGUEDAS</span></span></i></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>DE</i><i></i></span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<i><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">FÉLIX HUAMÁN CABRERA</span></span></i></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<i><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO</span></span></i></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<i><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">18 DE ENERO 2011</span></span></i></div>
<div align="center" class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahí estabas con tu voz, hablando como nosotros, como los otros, como los demás, ternura de sol, pálpito de vida.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Eras justo lo que buscaba, el secreto del silencio que se hace palabra de la tierra y este rocío temblando sobre el trébol cuando llega la brisa buena.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahí estaban los labios del padre y del abuelo, saludos, buenos días y aquel paisaje de contrastes y colores donde yo había nacido.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Estaba mi silbido queriendo escuchar mi propio eco en los recodos del camino travieso por donde iba mi infancia.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Eras la respuesta a mi pregunta de manantial y de campiña.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Fue cuando en “Yawar fiesta” y en “Agua” encontré la vida. Para aquel entonces tenía doce años y me gustaba la poesía.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Claro yo sabía que todas las cosas tenían sus nombres y los paisanos bailaban con los colores que no eran los que brillaban en la escuela; allí estaban en los pétalos de las sementeras relumbrando callos del trabajo, antes y después de las siembras.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Cómo habías copiado el rumor del agua en tu canto de palabras y eras el cariño de las plantas pequeñas en las sementeras?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Joven aún encontré tus libros en un salón de clase de mi escuelita rural, José María, también la de César, José Carlos, de Eleodoro, de Mario Florián y de ese Manuel Scorza y de otros más.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Dónde habían estado? Eso no nos enseñaban, ni aprendíamos que el Perú era uno (todos) y diferente (algunos). Creía que solo los muertos hacían poesía.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero cuando supe que tu vivías, ¡qué alegría!</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">(<i>Don Erminio, dicen que José María es como nosotros, pero las casas de su pueblo no tiene techos de calamina, son tejados en el verdor de la campiña).</i></span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ojalá también sean azulencos los cerros y los hombres hagan las faenas para que dancen las espigas del maizal sobre las cercas y aromen colgados de las peñas las arvejas y los matices de frijoles.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Así será seguro su terruño como nuestro pueblo tan lindo y tan herido.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Por qué?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Porque saben y deben saber que nosotros somos una sola sangre, los andinos, no por la cordillera, sino por los hombres.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Antes, mucho antes de todos los antes, aquí nacimos dominando tempestades, y la tierra y el sol se hicieron nuestros padres.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Con nuestras inteligencias conocimos el secreto de la naturaleza, inventamos maravillas con la música y la piedra, nos organizamos en ayllus respetando a nuestros taitas y fuimos lo que fuimos hasta ahora.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero llegó la fiebre traicionera; no sé por qué lado llegarían estos inviernos malos y creció como la espina silvestre el odio, la envidia y la muerte corrió por nuestros ríos. </span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Nosotros fuimos y hasta ahora somos cumbres de metal, roca viva desafiando los azules y las nubes!</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y escribiste en quechua y castellano, Joshe Arguedas</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">(Antes ya los versos de Vallejo habían entrado por la puerta de los pobres).</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahora estabas tú entre nosotros, con el idioma runa simi que cantaba alegrías y dolores, la lengua de los hombres llena de dulzura, de brazos y de pasñas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">También pusiste tu melodía en castellano masticado en todos los horizontes de nuestros nevados y en los verticales de mares, cerros y selvas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esos ríos profundos que yo he conocido tan cerca y distante, el aullido de los zorros en los arenales, en las cumbres, en la selva enmarañada de misterio y de cariño.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Idioma peruano que no solo es léxico, sino también forma y sentimiento. Aquí hablamos el peruano y en peruano te estoy escribiendo, con la sangre y con la vida, José María Arguedas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Siempre te he escuchado, hay Perú en tu voz, eco de lambras y cascadas. Y como yo, también Oscar Colchado, Socracha Zuzunaga, Washi Cordova, Zeín Zorrilla, Samuelcha Cardich, Toño de Tayacaja, Quique Rosas, Roberto con su volcán de fuego, los Padillas –uno de socavones y minas, y el otro del antiplano- </span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Allá en el Cuzco, en Arequipa y en Piura están afirmando la patria y sigues hablándonos y entonando huaynos, harauis y hualijías que se meten por los huesos a sacudir nuestra presencia.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En Junín zapateamos el huaylash y el Santiago en las ferias del valle del Mantaro. Y también hemos llorado; ¡cuánta pena nuestro pecho ha desangrado cuando mataron a hermanos por quítame esta paja!</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La injusticia, el abuso, la maldad llegaron hasta nuestros mismos pechos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El Ayataqui fue uno solo, nuestra sangre de dolor y sufrimiento. Esto tú lo vivías, lo vivimos; los sentías, lo sentimos; lo sabías, lo sabemos, y lo dijiste, lo decimos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Pero eso de “todas las sangres” que tú dijiste, no me sabe muy bien, José María; creo que no fue así como hablaste.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Porque entiendo que no querías decir que el Perú era un conglomerado de razas que cada una tenía su palabra y que entre nosotros no nos entendíamos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Que éramos diversos y por lo mismo que aquí nunca hubo comunicación posible y por eso la torre de babel era nuestro símbolo.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Aquí nos odiábamos, nos acabábamos, nos destruíamos? Porque entre distantes y diferentes no hay amor ni comunión</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Era el salvajismo nuestra sangre?.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Qué bonito, agarrarse a ti para destruir tu propia voz, José María, y afirmar que el color de la piel era nuestro perfil y por tanto venga la diversidad para hacer nuestra diferencia</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Lo somático determina nuestra identidad? ¿De cuándo aquí, la animalidad impone el perfil a la humanidad?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y si es así, ¿todo lo andino estuvo perdido, desde nuestro nacimiento siempre destruido? </span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Solo nos caracterizó lo primitivo? </span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿“Así somos pues los peruanos, los andinos”?.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Que cuando llegaron los invasores, nos trajeron la civilización y la cultura, la lengua, el saber que éramos hijos de dios, por eso era bueno tener los ojos azules?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Ellos nos enseñaron a saber que éramos seres humanos? ¿Nos salvaron porque el camino del infierno era nuestro único derrotero (¿es?) para achicharrarnos con los malos?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero lo curioso es que llegaron a nosotros con dos palos cruzados, un hombre muerto, ensangrentado, crucificado y con corona de espinas. (En otros crucifijos, el dios hombre estaba agonizando, semidesnudo con los ojos perdidos).</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lo habían matado por defender a los humildes, a los abusados, a los que no tenían nada, murió por los esclavos allende de los mares.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">De este señor decían que decía que nos amemos los unos a los otros.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero como éramos animales, ellos los pregoneros extranjeros nos odiaron, solo nosotros nos amamos en la desgracia (siempre lo habíamos hecho, nunca dejamos de hacerlo).</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y nos hablaron de pecados y pecados. “¡Arrepentíos!”</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Para ellos, las gracias y virtudes. Para nosotros las maldades.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nos trataron como bestias de carga, a roturar la tierra bajo el látigo del patrón, a escarbar los breñales agonizando en los socavones, encarcelados, amarrados, muerta la esperanza.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Cuándo llegó este vendaval, -no de truenos ni de rayos que bien sabíamos guarecernos en las cuevas de las breñas- de pólvora, odio y de muerte, de gente extranjera, hasta nuestras propias casas y murieron las torcazas zureando en los tejados de la humildad?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Solo reinó la ambición, la injuria y la maldad.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahora usan y abusan de aquello que dijiste: <i>Todas las sangres</i>.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Dicen que aquí estamos viviendo razas y culturas venidas de todos y por todos los caminos. Que esta diversidad es lo que nos distingue.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Aquí no ha habido unidad? ¿Nunca lo habrá? ¿Pero, es lo cierto?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando abrí los ojos en una comunidad campesina, todos éramos iguales, hasta el crucificado tenía el color de nuestras alegrías y tristezas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En navidad jugábamos con aquel niño Manuelito bailando las pallas y los pastorcitos cuando Llawiko tocaba su flauta de carrizo y ¿por qué cuando estuvo grande lo mataron a Cristo con tanta insidia, odio y maldad?...</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Recuerdo que sembrábamos la papa canteña, la wairo, la chaucha o la wamantanga, haciendo ayni, (¨aychama¨ decían los abuelos), todos para uno y uno para todos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En la mañana azul, llegaban con sus palas, barretas, picos y rejillas, a sorber el caldo de menestras, carnes y longas con sabor a hierba buena.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Era humo celeste la alegría y un solo canto la cabaña.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nadie los había convocado porque era la mano del hermano.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> La obligación de hoy para ti, mañana para él, pasado para mí, y siempre para todos ¨la minka¨ cuando construíamos el canal, la escuela, el empedrado de las calles, la casa comunal.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Todo con música de trinos, sonido de lluvias, rumor de cascadas, que venían silbando con el viento desde las faldas de Warinwasi, en antaras, quenas, arpas, guitarras, pinkullos y chirimías.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esta es nuestra patria, Perú de corazón, una sola sangre; tronco del árbol que llegará al cielo cuando nosotros queramos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El trabajo era (es) alegría. Todo lo hacíamos (lo hacemos cantando y bailando porque estamos vivos, nuevos y resucitados).</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esto éramos nosotros, así habíamos sido. ¡Somos!.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Así se construyó, (nos explicaba el maestro Ricardo), el templo de Chavín, allá en Ancash con su cabezas clavas. Y el Tiahuanaco con sus chulpas de Sillustani, en Puno.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Éramos muy grandes, somos inmensos, dominamos la piedra y le pusimos color y forma a Macchupicchu. En el arenal de Nazca sembramos nuestro secreto.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es que somos hijos de la madre tierra, hemos salido del seno de las montañas, y celebramos con ellas sorbiendo chicha de jora para que nos brinde el secreto de sus misterios en la savia de sus plantas, en el brillar de sus metales y sean nuestros abismos secretos de oro o cascadas de plata.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahora en los arenales y en las grandes ciudades hacemos lo mismo. No tenemos nada, pero sí nuestros brazos y el trabajo.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ha habido inteligencia amando y conociendo a la naturaleza, nada nos era extraño en el cielo y sus luceros.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">No nos es extraño, sabemos avanzar en la noche por los aviesos senderos de las cordilleras con nuestras llamas, acémilas, caballos y perros que ladran a la luna cuando nuestras manos cogen las estrellas de la nieve.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Allá en Sacsaywamán, había una poza grande, existe todavía, donde se refleja el hervor de las galaxias y llegan los sabios para saber qué nos dice el cosmos y las nubes celestiales.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nada nos es ajeno en las plantas y hierbas de montañas, colinas y quebradas donde la muña aroma los caminos, las retamas reflejan ilusiones y las cantutas cuelgan arco iris de pétalos y aromas desde las peñas y barrancos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Desde niños moldeamos la arcilla dando forma a la ilusión de nuestros juegos, como los mochicas en sus ceramios o los paracas en sus tejidos hechos con vientos marinos y colores de abismos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sabemos imaginar nuevas realidades tejiendo caminos en las cordilleras y le sacamos sonidos hasta hacer música de soledades y distancias.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Para el frío, buenos son los ponchos de vicuña y para el calor, el misterio de los árboles en sombras, agua cristalina, sed del caminante.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y ahí fue cuando escuché el violín de brisa mantarina. Ese valle cómo vibraba en las manos de Zenobio, el arpa del Chatito Flores con risas y lágrimas despidiéndose de su pueblo.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aprendí que había otro lenguaje en las cuerdas de la guitarra; ahí estaba García Zarate y su Ayacucho herido.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Yo mismo cantando a la medianoche para que despierte la calandria y sepan que en la esquina de esta calleja oscura habían corazones enamorados que entonaban quenas y kajelos interpretando como caía gota a gota el aguacero.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aquí nacimos, crecimos, respiramos el aroma de las soledades en el alma de las montañas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y no es que estemos solos, ellas extienden sus alas dando aliento a nuestros pasos y recogemos el corazón de los humanos para saber que existimos y ¡no se trata del color!, todos tienen la sangre roja bermellón que sale palpitante con el mismo son, no existe sangre de otro matiz.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Un solo origen, una sola fuente después aparecen los arroyuelos por la pendiente.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Fue entonces que me di cuenta que teníamos nombre y que esa música, voz del agua que caía en la cascada, era violín de nuestras manos que volaba hecho lucero entre los qantus de la quebrada.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y me preguntaba ¿de dónde era tu tono, José María?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pero cuando llegó a la calleja de mi pueblo el arpista Chumingo, supe que eras la misma semilla en el surco de la anchaca, cómo sus dedos medio volteados destellaban en el terrón de buena sementera, huaynos, trigales de gemido edulcorado y cantaba: no saques el puñal de mi pecho, te saltará la sangre y dirás que tú lo has hecho.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Rojita de todas las venas -no tenía otro color-, por eso el zorzal, desde el sauce de la aguada le dio la bienvenida.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Era tu eco esas cuerdas envejecidas del madero, José María; entonces me dije ¿con mi misma palabra puedo andar por todos los caminos? ¿Me entenderán? ¿Sabrán quién soy?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y así como yo había muchos escuchándote; sabíamos que esos aires bajaban de las montañas, subían desde el vértigo de los abismos donde las venas de los ríos rompían soledades.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Por eso dijimos ¡salud! con aguardiente de naranjilla y wamanripa y me puse a cajear como los buenos: <i>flor de mayo, flor de mayo, crece color y aroma en los vientos de Agomayo.</i></span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ahí en esa música estábamos todos; llegaron a la plaza principal zapateando taco a taco los niños del vergel, las mozas arco iris con trenzas de abril.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aprendí ese tono, por eso me pongo a cantar en las esquinas de los villorrios y pueblos andinos para que me escuchen todos, y todos se vayan con mis notas silbando por el sendero de los tréboles y jilgueros.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Que todos los nombres sean hombres y las madres siembren a sus hijos en la buena tierra cuando lleguen las torcazas a zurear en el sauco de las huertas.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y llegan también los antiguos guiados por Martín trayendo bastones labrados para llevar el compás, ellos prepararon el barro, labraron adobes y horadaron las piedras, dieron forma a los muros y se quedaron en la simetría de los laberintos de la ilusión; saben que siempre hemos sido una sola voz.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Se grita de todas las bandas pero un oído escucha a los demás!</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Cómo hicimos jolgorio en las horas del día! Después todas las esquinas fue matiz de música, los de ayer, hoy y los del mañana trajimos ramilletes de limalima y waranhuay y ahora estamos bailando en todas las sendas del corazón.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Fuiste uno de los nuestros, José María, José Carlos, Ciro Alegría y conocí a Javier ¿sabes? ya en la universidad, tomando café y cigarrillos para la inspiración.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Fue desde entonces que empecé a buscar el secreto de las hierbas arco iris, ¿cuál era la miel de las torcazas? ¿Y la telaraña de los cielos que iban tejiendo inviernos al verano?</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En casi todos los rincones de la patria crecía la amargura. Había tanto y no teníamos nada. Buscando lo nuestro trasmontamos cordilleras y llegamos a desiertos pelados que también tenían dueños.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Luego llegaron tiempos malos con trinos de pájaros agoreros que se tragaban los frutos de los árboles y hasta negaban las raíces que sostenían nuestro tronco.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Qué hacer ahora. No podemos permitir que nieguen los nombres, que nos cierren las puertas de nuestras propias casas, que estemos en la intemperie de nuestra pena llorando a los hermanos e hijos muertos y desaparecidos. Que siempre nos estemos yendo del Perú tan nuestro que se adueñan los ajenos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hasta la voz de los buenos ya no hablan de nosotros, dicen que somos del mundo y en cualquier lugar estamos.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">No, no es así. Nada iguala a la querencia donde mi palabra fue destello de sol a medio día, neblina de canto con la lluvia y suspiro de amor en la alegría.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="line-height: 18px; margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Que venga la buena nueva, pero la antigua tiene una calle, José María, donde se reconocen los vecinos, se dan la mano, se saludan, y nos daremos los buenos días mañana cuando aparezca el sol en los nevados de nuestras cordilleras.</span></span></div>
<div class="ecxmsonormal" style="margin: 0cm 0cm 16.2pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="line-height: 18px;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> Perú de ahora y siempre; de los incas y de los que cantamos somos libres en el Ande.</span></span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 18px;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">FUENTE: </span></span><span style="line-height: 18px; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><a href="http://felixhuamancabrera.blogspot.com/">http://felixhuamancabrera.blogspot.com/</a></span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-50542067102715819212011-05-10T17:23:00.000-07:002011-05-10T17:23:58.486-07:00Feria del Libro de Palacio de Gobierno superó todas las metas previstas<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px;">Segunda edición de la Feria del Libro en la casa gubernamental vendió aproximadamente un millón cien mil soles y fue visitada por cerca de 55 mil personas.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px;"><img alt="Feria del Libro de Palacio de Gobierno superó todas las metas previstas" height="300" src="http://www.rpp.com.pe/feria-del-libro-de-palacio-de-gobierno-supero-todas-las-metas-previstas-imagen-noticia-8-n-/picsnews/626683.jpg" width="400" /></span></div><span class="Apple-style-span" style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;"></span><br />
<div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: 700; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">La segunda edición de la <a href="http://www.rpp.com.pe/2011-04-25-ii-feria-del-libro-inicia-actividades-en-palacio-de-gobierno-el-martes-noticia_359179.html" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: rgb(1, 62, 135) !important; cursor: pointer; font-family: georgia; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: underline !important;">Feria de Libro de Palacio de Gobierno</a>, superó todas las metas previstas, al sumar ventas por alrededor de un millón 100 mil soles y ser visitada por 55 mil personas</strong>, informó el coordinador de ferias de la Cámara Peruana del Libro, Román Aragón.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">La Segunda Feria del Libro en Palacio de Gobierno, había proyectado para esta oportunidad más de 50 mil visitantes y cerca de un millón de nuevos soles en ventas.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">“Con respecto a las ganancias se estima que estemos bordeando un millón 100 mil soles y son alrededor de 55 mil personas las que han acudido, cifras que nos entusiasman mucho, porque vemos mayor interés de las personas hacia los libros. Así que definitivamente se superaron nuestras expectativas”, manifestó Aragón.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Agregó que la concurrencia del público fue también promovida por la posibilidad de<strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: 700; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"> ingresar al Patio de Honor de la casa presidencial, por lo que tanto nacionales como extranjeros, vivieron una experiencia distinta a otras ferias</strong>.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Asimismo, detalló que los libros más solicitados <strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: 700; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">fueron los de la autoría del Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa y de José María Arguedas</strong>.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">“Los libros que de por sí mayor demanda tuvieron, fueron los de Mario Vargas Llosa, todas sus obras en general, y los de José María Arguedas, por celebrarse este año el centenario de su natalicio”.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Aragón comentó, que los stands presentaron ofertas desde un 10 hasta 50 por ciento de descuento, para que todas las personas tengan acceso a comprar un libro.</div><div style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 15px; font-weight: normal; line-height: 21px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">FUENTE: <span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; line-height: normal;"><a href="http://www.rpp.com.pe/2011-05-03-feria-del-libro-de-palacio-de-gobierno-supero-todas-las-metas-previstas-noticia_361585.html">http://www.rpp.com.pe/2011-05-03-feria-del-libro-de-palacio-de-gobierno-supero-todas-las-metas-previstas-noticia_361585.html</a></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-28930538801242209582011-05-10T17:16:00.000-07:002011-05-10T17:16:17.593-07:00Falleció el escritor peruano Carlos Eduardo Zavaleta<span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 14px; line-height: 21px;">El recordado intelectual murió hoy a los 83 años de edad, informó la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 14px; line-height: 21px;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-XGZK1kAwJBU/TcnVIs9fo7I/AAAAAAAACtw/GiQ-qqItAJ0/s1600/zavaleta2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="178" src="http://3.bp.blogspot.com/-XGZK1kAwJBU/TcnVIs9fo7I/AAAAAAAACtw/GiQ-qqItAJ0/s320/zavaleta2.jpg" width="320" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 14px; line-height: 21px;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 14px; line-height: 21px;"></span><br />
<div id="textonota" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">EFE)</strong>. El escritor <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Eduardo_Zavaleta_Rivera" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Carlos Eduardo Zavaleta</a>, introductor del monólogo interior y las técnicas literarias del norteamericano William Faulkner en el Perú, falleció hoy en Lima, a los 83 años, informó la <a href="http://elcomercio.pe/tag/155220/universidad-nacional-mayor-de-san-marcos" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Universidad Nacional Mayor de San Marcos</a>.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Zavaleta, nacido en la ciudad norteña de <a href="http://elcomercio.pe/tag/12029/Caraz" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Caraz</a> en 1928 y graduado en San Marcos con dos tesis sobre Faulkner, también fue miembro de la Academia Peruana de la Lengua y ejerció cargos diplomáticos en Bolivia, México, España y Gran Bretaña.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Autor de libros como “El Cristo Villenas” y “El cielo sin cielo de Lima”, fue considerado un innovador de la narrativa peruana durante la década de los años cincuenta, al alejarse del indigenismo y difundir la obra de autores extranjeros.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Gran lector de Faulkner y del irlandés James Joyce, fue amigo de Mario Vargas Llosa, el premio Nobel de Literatura 2010, quien reconoció que “por culpa” de Zavaleta escuchó hablar por primera vez de Faulkner y sus técnicas literarias.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">“Ahí tal vez, y por culpa de Carlos Eduardo Zavaleta, escuché por primera vez hablar de William Faulkner, que es uno de los escritores que más me han marcado”, señaló <a href="http://elcomercio.pe/tag/3491/mario-vargas-llosa" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Vargas Llosa</a> en el discurso de agradecimiento que dio tras ser distinguido a inicios de este mes con la medalla de honor de San Marcos, la universidad más antigua de América.</div><ul style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></ul></div><span class="20110426" id="tmgen" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></span><div class="seo-nota" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 25px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 510px;"><span class="titulo-seo" style="background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/spt.icos.v1.png); background-position: 0% -1495px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 12px; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 5px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">Tags :</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/44354/literatura" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Literatura</a></h2><span class="coma" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">,</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/130823/literatura-peruana" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Literatura peruana</a></h2><span class="coma" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">,</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/271469/carlos-eduardo-zavaleta" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Carlos Eduardo Zavaleta</a></h2></div><div class="seo-nota" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 25px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 510px;">FUENTE:<span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; line-height: normal;"><a href="http://elcomercio.pe/lima/748475/noticia-fallecio-escritor-peruano-carlos-eduardo-zavaleta">http://elcomercio.pe/lima/748475/noticia-fallecio-escritor-peruano-carlos-eduardo-zavaleta</a></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-36959203479561623882011-05-10T17:12:00.000-07:002011-07-30T11:57:41.040-07:00Las “letras” están de luto, murió Ernesto Sábato<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="letter-spacing: 1px;">Buenos Aires. El escritor Ernesto Sábato, autor de obras inolvidables de la literatura argentina, murió esta mañana a los 99 años en su casa de Santos Lugares, en el Gran Buenos Aires, confirmó su colaboradora Elvira González Fraga.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-3glXG0qvOFk/TcnUOabus1I/AAAAAAAACts/bJdM81DWXs8/s1600/298x199.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-3glXG0qvOFk/TcnUOabus1I/AAAAAAAACts/bJdM81DWXs8/s1600/298x199.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="letter-spacing: 1px;"><br />
</span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;">"Hace quince días tuvo una bronquitis y a la edad de él esto es terrible", relató González Fraga en declaraciones radiales. La colaboradora de Sábato -un firme defensor de los derechos humanos- precisó que los restos del notable escritor serán velados esta tarde desde las 16.00 en Santos Lugares. </span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</span></span></div>
<div style="font-size: 11px; line-height: 17px; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;">HISTORIA</span></span></div>
<div style="font-size: 11px; letter-spacing: 1px; line-height: 17px; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; letter-spacing: normal; line-height: 18px;">Ernesto Sábato nació el 24 de junio de 1911 en la ciudad de Rojas, Provincia de Buenos Aires, Argentina y murió el 30 de abril de 2011 en su casa. Hijo de Francisco Sábato y Juana María Ferrari, fue el décimo hijo de once. Nació poco tiempo después de la muerte de su noveno hermano, Ernestito, por lo que él lleva su nombre.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1924 regresó de la escuela primaria de Rojas y viajó a La Plata para realizar sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de La Plata, donde conoció al profesor Pedro Henríquez Ureña, a quien luego citaría como inspiración para su carrera literaria.[5] En el año 1929 ingresó a la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la Universidad Nacional de La Plata.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Fue un pasivo militante del movimiento de Reforma Universitaria, fundando el Grupo Insurrexit en 1933, de tendencia comunista, junto con Héctor P. Agosti, Ángel Hurtado de Mendoza y Paulino González Alberdi, entre otros.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1933 fue elegido Secretario General de la Federación Juvenil Comunista. Y en un curso sobre marxismo conoció a Matilde Kusminsky Richter, una estudiante de 17 años, la cual abandonó la casa de sus padres para ir a vivir con él. En 1934 comenzó a tener dudas sobre el comunismo y sobre la dictadura de Iósif Stalin. El partido, que advirtió este cambio, decidió enviarlo por dos años a las Escuelas Leninistas de Moscú, en donde, según las palabras de Sabato:</div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"Era un lugar en donde uno se curaba o terminaba en un gulag o en un hospital psiquiátrico".</div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Ernesto Sabato.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Antes de Moscú, viajó a Bruselas como delegado del Partido Comunista de la Argentina al Congreso contra el Fascismo y la Guerra. Una vez allí, temiendo que de ir a Moscú no regresaría, abandonó el Congreso y huyó a París. Es ahí donde escribió su primera novela llamada La Fuente Muda. Regresó a Buenos Aires en 1936 y contrajo matrimonio por civil con Matilde Kusminsky Richter.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1938 obtuvo el Doctorado en Física en la Universidad Nacional de La Plata. Gracias a Bernardo Houssay, le fue concedida una beca anual para realizar trabajos de investigación sobre radiaciones atómicas en el Laboratorio Curie en París. El 25 de mayo de 1938 nació su primer hijo, Jorge Federico. En París entra en contacto con el movimiento surrealista y con la obra de Óscar Domínguez, Benjamín Péret, Roberto Matta Echaurren, Esteban Francés, entre otros. Esto marcaría una profunda influencia en sus futuras obras.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"Durante ese tiempo de antagonismos, por la mañana me sepultaba entre electrómetros y probetas y anochecía en los bares, con los delirantes surrealistas. En el Dome y en el Deux Magots, alcoholizados con aquellos heraldos del caos y la desmesura, pasábamos horas elaborando cadáveres exquisitos".</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1939 fue transferido al Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), por lo que abandonó París antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Regresó a Argentina en 1940 con la decisión de abandonar la ciencia, pero para cumplir con quienes le habían otorgado la beca se desempeñó como profesor en la Universidad de La Plata, en la cátedra de ingreso a Ingeniería y en un postgrado sobre Relatividad y Mecánica Cuántica.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"En el Laboratorio Curie, en una de las más altas metas a las que podía aspirar un físico, me encontré vacío de sentido. Golpeado por el descreimiento, seguí avanzando por una fuerte inercia que mi alma rechazaba".</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1943, debido a una crisis existencial, decidió alejarse de forma definitiva del área científica para dedicarse de lleno a la literatura y la pintura. Se instaló entonces en Pantanillo, en la provincia de Córdoba, para residir en un rancho sin agua ni luz pero entregado a la escritura.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
A fines de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, nació su segundo hijo, Mario Sabato, quien de adulto sería un conocido director de cine.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1941 apareció su primer trabajo literario, un artículo sobre La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares, en la revista Teseo de La Plata. También publicó una colaboración en la revista Sur de Victoria Ocampo, por intervención de Pedro Henríquez Ureña. En 1942 continuó colaborando en aquella publicación con reseñas de libros, se encargó de la sección "Calendario" y participó del "Desagravio a Borges" en el Nro 94 de Sur. Publicó artículos en el diario La Nación y se presentó su traducción de Nacimiento y muerte del sol de George Gamow. Al año siguiente publicaría la traducción de El ABC de la relatividad de Bertrand Russell.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1945 publicó su primer libro, Uno y el universo, una serie de artículos filosóficos en los que critica la aparente neutralidad moral de la ciencia y alerta sobre los procesos de deshumanización en las sociedades tecnológicas. Con el tiempo iría avanzando hacia posturas libertarias y humanistas. Ese mismo año recibió, por el libro, el primer premio de prosa de la Municipalidad de Buenos Aires y la faja de honor de la Sociedad Argentina de Escritores.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1948, después de haber llevado los manuscritos de su novela a las editoriales de Buenos Aires y de ser rechazado por todas, publicó en la revista Sur El túnel, una novela psicológica narrada en primera persona. Enmarcada en el existencialismo, una corriente filosófica de enorme difusión en la época de posguerra, El túnel recibió críticas entusiastas de Albert Camus, quien lo hizo traducir por Gallimard al francés. Aparte de éste, la novela ha sido traducida a más de diez idiomas.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1951 se publicó el ensayo Hombres y engranajes bajo la editorial Emecé y al año siguiente, en 1952, se estrenó en la Argentina la película de El túnel, una producción de Argentina Sono Film, dirigida por León Klimovsky. En 1953, nuevamente bajo la editorial Emecé, editó el ensayo Heterodoxia.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1955 fue nombrado interventor de la revista Mundo Argentino por el gobierno de facto impuesto por la Revolución Libertadora, cargo al que renunciaría al año siguiente por haber denunciado la aplicación de torturas a militantes obreros. Ese mismo año presentó El otro rostro del peronismo: Carta abierta a Mario Amadeo, en donde, sin abdicar de sus antipatías hacia la figura del ex presidente Juan Domingo Perón, efectúa la defensa de Evita y sus seguidores; posición que le crearía numerosas críticas de los sectores intelectuales argentinos, que eran mayoritariamente opositores al gobierno derrocado.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1958, durante la presidencia de Arturo Frondizi, Sabato fue designado Director de Relaciones Culturales en el Ministerio de Relaciones Exteriores; puesto al que también renunciaría al año siguiente por discrepancias con el gobierno.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1961 publicó Sobre héroes y tumbas, que ha sido considerada como una de las mejores novelas argentinas del siglo XX. Se trata de una novela que narra la historia de una familia aristocrática argentina en decadencia, intercalada con relato intimista sobre la muerte del General Juan Lavalle, héroe de la Independencia.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"Cuando decidí tomarlo para mi novela, no era, en modo alguno el deseo de exaltar a Lavalle, ni de justificar el fusilamiento de otro gran patriota como fue Dorrego, sino el de lograr mediante el lenguaje poético lo que jamás se logra mediante documentos de partidarios y enemigos; intentar penetrar en ese corazón que alberga el amor y el odio, las grandes pasiones y las infinitas contradicciones del ser humano en todos los tiempos y circunstancias, lo que sólo se logra mediante lo que debe llamarse poesía, no en el estrecho y equivocado sentido que se le da en nuestro tiempo a esa palabra, sino en su más profundo y primigenio significado".</div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Ernesto Sabato.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
La novela también incluye el Informe sobre ciegos que a veces se ha publicado como pieza separada, y sobre el cual su hijo, Mario Sabato realizó una película. En 1965 se lanzó el disco «Romance de la muerte de Juan Lavalle; cantar de gesta», con textos recitados de Sobre héroes y tumbas y canciones con letra de Sabato y música de Eduardo Falú. En ese mismo año en Milán, se tradujo al italiano el libro.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1966, la Editorial Losada ofreció Obras de Ficción, con prólogo de Harley D. Oberhelman. En 1967, Sobre héroes y tumbas se tradujo al francés como Alexandra, y también al alemán, con introducción de Witold Grombrowicz. </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Continuamente, presentó Pedro Henríquez Ureña: ensayo y antología, homenaje a su maestro y amigo. En 1968 editó, en la Editorial Universitaria de Santiago de Chile, Tres aproximaciones a la literatura de nuestro tiempo, mientras que en Copenhague se tradujo Sobre héroes y tumbas al danés.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1971, publicó Claves Políticas y comenzó a colaborar con el periódico La Opinión. En 1973, organizó sus ensayos sobre el tema La cultura en la encrucijada nacional y obtuvo el premio del Institut fur Auslandsbeziehungen de Stuttgart, República Federal de Alemania.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Su siguiente novela, Abaddón el exterminador se publicó en 1974; de corte autobiográfico con una estructura narrativa fragmentaria y de argumento apocalíptico en el cual Sabato se incluye a sí mismo como personaje principal y retoma a algunos de los personajes ya aparecidos en Sobre héroes y tumbas. En aquel año recibió el Gran Premio de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE).</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1975, Sabato obtuvo el premio de Consagración Nacional de la Argentina. En 1976, se le concedió el premio a la Mejor Novela Extranjera en París, Francia, por Abaddón el exterminador, mientras que en Italia recibió el premio Medici. Al año siguiente, en 1978, le otorgaron la Gran Cruz al mérito civil en España. En 1979 fue distinguido en Francia como Comandante de la Legión de Honor.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Por solicitud del presidente Raúl Alfonsín, presidió entre los años de 1983 y 1984 la CONADEP (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas), cuya investigación, plasmada en el libro Nunca Más, abrió las puertas para el juicio a las juntas militares de la dictadura militar en 1985.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1984 recibió el Premio Miguel de Cervantes, máximo galardón literario concedido a los escritores de habla hispana. Fue el segundo escritor argentino en recibir este premio, luego de Jorge Luis Borges en 1979. Se conserva su discurso en ocasión de la recepción del premio citado. También la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires lo nombró Ciudadano Ilustre, recibió la Orden de Boyacá en Colombia y la OEA le otorgó el premio Gabriela Mistral. Dos años más tarde, en 1986, se le hizo entrega de la Gran Cruz de Oficial de la República Federal de Alemania. Luego, fue distinguido con el título de Comandante de la Legión de Honor de Francia. </div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1989 y en Israel, adquirió el premio Jerusalén y fue nombrado Doctor honoris causa por la Universidad de Murcia, España; en 1991 por la Universidad de Rosario y la Universidad de San Luis de Argentina, y en 1995 por parte de la Universidad de Turín, Italia.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El 21 de diciembre de 1990, en su casa de Santos Lugares se casa por iglesia con Matilde Kusminsky Richter. La ceremonia fue oficiada por el MonseñorJusto Oscar Laguna y Monseñor Jorge Casaretto.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 1995 murió su hijo Jorge Federico en un accidente automovilístico. En 1997 recibió el XI Premio Internacional Menéndez Pelayo. El 30 de septiembre de 1998 falleció su esposa, Matilde Kusminsky Richter, y publicó sus memorias bajo el título de Antes del fin y el 4 de junio de 2000 presentó La Resistencia en la página de Internet del diario Clarín, convirtiéndose de esta manera en el primer escritor de lengua española en publicar un libro gratuitamente en Internet antes que en papel. La edición en papel sería lanzada el 16 de junio.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Reside desde 1945 en la localidad de Santos Lugares, Provincia de Buenos Aires, donde sólo se dedica a la pintura, ya que por prohibición médica no puede leer ni escribir. Desde 2005 dejó de salir de su casa y lleva una vida rutinaria, asistido por enfermeras y asistentes, que le preparan la comida y le leen durante la tarde hasta que se duerme. Esto se debe a que por su avanzada edad (99 años) no puede recibir emociones fuertes.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El 11 de febrero de 2009 la SGAE lo propuso por tercera vez ante la Academia Sueca como candidato al Premio Nobel de Literatura de 2009 junto con los escritores españoles Francisco Ayala y Miguel Delibes.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En su juventud, Sabato fue un activista del Partido Comunista, en dónde llegó a Secretario General de la Federación Juvenil Comunista. </div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Posteriormente se alejaría del comunismo marxista, desilusionado por el rumbo que había tomado el gobierno de Stalin en la Unión Soviética.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Detractor del peronismo, Sabato fue uno de los primeros en aportar una interpretación al gobierno del General Juan Domingo Perón tras el derrocamiento de su segundo gobierno, el cual apareció publicado bajo el título de El otro rostro del peronismo en 1956. En este ensayo, Sabato criticó duramente al peronismo sosteniendo que "el motor de la historia es el resentimiento que, en el caso argentino, se acumula desde el indio, el gaucho, el gringo, el inmigrante y el trabajador moderno, hasta conformar el germen del peronista, el principal resentido y olvidado".</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El desconocido coronel Perón, cuya estrella empezaba a levantarse sobre el horizonte vio claro que había llegado para el país la era de las masas. Y tanto su aprendizaje en Italia, su natural tendencia al fascismo, su infalible olfato para la demagogia, su idoneidad para intuir y despertar las peores pasiones de la multitud, su propia experiencia de resentido social -hijo natural como era- y por lo tanto su comprensión y valoración del resentimiento como resorte primordial de un gran movimiento de masas, y finalmente su absoluta falta de escrúpulos; todo lo capacitaba para convertirse no solamente en el jefe de las multitudes argentinas sino también en su explotador.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
A pesar de sus críticas al movimiento peronista y a Juan Domingo Perón, Sabato alabaría y encontraría un sentido muy justo a la imagen de Eva Duarte, declarando que ella fue "la auténtica revolucionaria". Posteriormente, Sabato no quiso reeditar el El otro rostro del peronismo; y para 1987, cuando se publicaron sus Obras Completas se aseguró en el prefacio que este ensayo sería publicado en un nuevo tomo de escritos políticos que hasta el día de hoy no fue editado.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El 19 de mayo de 1976, Jorge Rafael Videla protagonizó un almuerzo con un grupo de intelectuales argentinos, entre los que se contaban Ernesto Sabato, Jorge Luis Borges, Horacio Esteban Ratti y el padre Leonardo Castellani. Luego de la comida, Sabato declaró a la prensa: "Es imposible sintetizar una conversación de dos horas en pocas palabras, pero puedo decir que con el Presidente de la Nación hablamos de la cultura en general, de temas espirituales, culturales, históricos y vinculados con los medios masivos de comunicación"... "Hubo un altísimo grado de comprensión y respeto mutuo. En ningún momento el diálogo descendió a la polémica literaria o ideológica. Tampoco incurrimos en el pecado de caer en la banalidad. Cada uno de nosotros vertió, sin vacilaciones, su concepción personal de los temas abordados".</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Este episodio le traería numerosas críticas en los años siguientes, tal como ocurrió con Mirtha Legrand o Juan Manuel Fangio en casos similares. Entre sus detractores se contó al escritor anarquista Osvaldo Bayer, quien acusaría a Sabato de "formar parte de la hipocresía argentina". Lejos de cualquier tipo de obsecuencia, Sabato publicó en 1979 Apologías y Rechazos, siete extensos ensayos sobre los males de la educación, en los que desafió a la censura impuesta por la dictadura militar en la Argentina.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Una vez terminada la dictadura militar, presidió la CONADEP, una comisión encargada de investigar las violaciones a los derechos humanos ocurridos en la Argentina entre 1976 y 1983 a manos del Proceso de Reorganización Nacional. </div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Esa investigación y posterior informe fueron plasmados en el sobrecogedor libro Nunca Más, conocido mundialmente como Informe Sabato, en el que se recogen los testimonios de las desapariciones y muertes de personas durante la dictadura militar. El número de desaparecidos que estableció ese informe quedó fijado en 8960, dejando constancia de que "esta cifra no puede considerarse definitiva, toda vez que la CONADEP ha comprobado que son muchos los casos de desapariciones que no fueron denunciados". Así mismo, la CONADEP constató que "existieron 340 centros clandestinos de detención" a lo largo de todo el territorio argentino, donde tuvieron lugar torturas y ejecuciones. El informe incluyó además la descripción detallada de los métodos de tortura.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El 20 de septiembre de 1984, Sábato entregó al presidente Raúl Ricardo Alfonsín el informe de la comisión. Ese día, los organismos de derechos humanos convocaron a una concentración para respaldar dicha ceremonia, a la que acudieron cerca de 70.000 personas. Adhirieron a esa marcha el Servicio de Paz y Justicia (SerPaJ) liderado por Adolfo Pérez Esquivel, la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), el Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH), la Liga Argentina por los Derechos del Hombre (LADH) y la agrupación Familiares de Detenidos Desaparecidos por Razones Políticas (FDDRP).</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Con los años, la casi totalidad de organismos de derechos humanos defendieron y auspiciaron el informe Nunca Más en sus continuas reediciones. Algunos autores ponderan que el tiempo pareció potenciar las virtudes del informe, muy posiblemente debido al efecto profundo que causó en la sociedad argentina en los años posteriores a su divulgación.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
El Informe Sabato abriría las puertas para el juicio a las Juntas de la dictadura militar. Más tarde, Sabato condenó públicamente los doscientos ochenta indultos otorgados en 1989 a civiles y militares implicados en torturas, muertes y desapariciones durante el período de la dictadura en la Argentina.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En sus últimos escritos y apariciones públicas, declaró considerar que "es desde una actitud anarcocristiana que habremos de encaminar la vida".</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
¡Yo soy un anarquista! Un anarquista en el sentido mejor de la palabra. La gente cree que anarquista es el que pone bombas, pero anarquistas han sido los grandes espíritus como, por ejemplo León Tolstoi.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Aunque fui comunista activista, el anarquismo siempre me ha parecido una vía de conseguir justicia social con libertad plena. Y valoro el cristianismo del Evangelio. Este siglo es atroz y va a terminar atrozmente. Lo único que puede salvarlo es volver al pensamiento poético, a ese anarquismo social, y al arte.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Luego de su deserción del socialismo de Estado, Sabato ha abogado en general por una sociedad basada en la libertad individual y la asociación libre, en el cooperativismo en la ciencia y la economía, y en la descentralización política.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
La formidable crisis del hombre, esta crisis total, está sirviendo al menos para reconsiderar los modelos. Y no es casualidad que en diferentes partes del mundo empiece a reivindicarse otro tipo de socialismo, más cercano a aquel que preconizaba Proudhon, o al que en nuestros tiempos han sostenido espíritus nobles y lúcidos como Mounier, entre los cristianos y Bertrand Russell, entre los agnósticos... Un socialismo que respete la persona, que termine con la alienación y la sociedad de consumo, que termine con la miseria física pero también con la espiritual, que ponga la técnica y la ciencia al servicio del hombre y no, como está sucediendo, el hombre al servicio de aquellas. Un socialismo descentralizado que evite los pavorosos males del superestado, de la policía secreta y de los campos de concentración.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En 2004, en una emotiva ceremonia, recibió un homenaje por parte del III Congreso Internacional de la Lengua Española en presencia de Cristina Fernández de Kirchner y José Saramago. </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Después, la Real Academia Española lo homenajeó también y en 2005 fue distinguido en el Colegio Nacional de la Plata. Recientemente, brindó su apoyo y se unió a la amplia lista de prominentes figuras de América Latina que manifestaron su apoyo a la independencia de Puerto Rico a través de su adhesión a la Proclama de Panamá aprobada por unanimidad en el Congreso Latinoamericano y Caribeño por la Independencia de Puerto Rico celebrado en Panamá en noviembre de 2006.</div>
</span><div style="margin-top: 20px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; line-height: 18px; text-decoration: underline;">FUENTE:</span></div>
<span class="Apple-style-span" style="border-color: initial; border-width: initial; font-size: 12px; height: 280px; line-height: 18px;"><ins style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; display: inline-table; height: 280px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative; visibility: visible; width: 336px;"></ins></span><a href="http://www.iguazunoticias.com/v2011/nota/20110430/las-letras-estan-de-luto-murio-ernesto-sabato/">http://www.iguazunoticias.com/v2011/nota/20110430/las-letras-estan-de-luto-murio-ernesto-sabato/</a></div>
</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-48833287549880529572011-01-21T18:59:00.000-08:002011-01-21T18:59:34.870-08:00100 años de José María Arguedas<div class="content" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><div style="color: #494949; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><img align="left" alt="100 años de José María Arguedas" height="314" src="http://www.larepublica.pe/files/imagecache/img_node_carousel/img_node_carousel/6_45.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; padding-right: 5px;" title="" width="400" /></div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div class="content" style="color: #494949; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La literatura de nuestro país ha estado marcado por muchos escritores que reflejaron la realidad de nuestro país, <strong>César Vallejo</strong>,<strong>Ciro Alegría</strong>, entre otros sin embargo la literatura indigenista y de la serranía no tomó mucho importancia si no con la llegada <strong>José María Arguedas</strong>.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Junto con <strong>Manuel Scorza</strong>,<strong>Arguedas</strong> expuso el<strong> mundo indígena desde una visión interna</strong>, desde alguien que <strong>vivió en carne propia las tradiciones locales</strong>, y no como un visitante más.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Nacido en <strong>Andahuaylas</strong> hace exactamente un siglo, Arguedas vivió relacionado desde muy niño con la <strong>cultura andina </strong>y aprendió a recoger de ella <strong>las cosas buenas como malas</strong>, sin exagerarlas, lo que él escribía era lo que veía.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Sus cuentos, como <em>Warma Kuyay</em> reflejaron su gran unión con <strong>el mundo andino</strong>, y sus <strong>conflictos con el criollo</strong>, lo cual también se ve reflejado en su obra máxima: <em>Los Ríos Profundos</em>, donde desde los ojos de un niño, <strong>él cuando era niño</strong>, observa las diferencias <strong>entre los hacendados y los trabajadores</strong>, y los problemas que generan dichas diferencias.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">En el <strong>Sexto</strong> se ve a un <strong>Arguedas</strong> totalmente diferente, mucho <strong>más crudo</strong>, narrando sus peripecias en dicho penal en el que fue recluido, las relaciones dentro del penal, <strong>incluyendo las violaciones</strong>, muestran a un<strong>autor marcado por su permanencia ahí</strong>.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><strong>Todas las Sangres</strong> es un regreso a su mundo andino, en el que plasma las <strong>vivencias de un grupo de indios hacendados </strong>y todas sus peripecias por el dinero y el control de una mina, ya<strong> no toca</strong> solamente <strong>el conflicto entre el criollo y el andino</strong>, sino también entre <strong>ambos andinos de distinta clase</strong>, el <strong>hacendado y el trabajador</strong>.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Paradójicamente fueron estás <strong>mismos conflictos</strong> que tanta admiración despertaron los que <strong>influirían en su fatal decisión</strong>, el <strong>suicidio</strong>.</div><div style="margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></div><div style="text-align: justify;">Hace 100 años nació uno de los <strong>mejores escritores de la historia del país</strong> que no solo <strong>logró contar una historia</strong>, sino que plasmó la <strong>realidad en dicha historia</strong>, una realidad que <strong>vio</strong>, <strong>vivió</strong> y <strong>sintió,</strong> y que <strong>influyó en él hasta el final</strong>.</div><div style="text-align: justify;"> FUENTE: <a href="http://www.larepublica.pe/18-01-2011/100-anos-de-jose-maria-arguedas">http://www.larepublica.pe/18-01-2011/100-anos-de-jose-maria-arguedas</a></div></div><div id="pie_links" style="clear: both; float: left; font-family: Verdana; font-size: 11px; height: 20px; line-height: 18px; margin-top: 4px; text-align: justify; width: 430px;"></div><div id="content_pie_compartir" style="color: #494949; float: left; font-family: Verdana; font-size: 11px; height: 20px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; margin-top: 4px; width: 380px;"><div class="service-links"><div class="item-list" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><ul style="list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 2px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><li style="float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 8px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&title=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="del.icio.us."><img align="center" alt="Delicious" src="http://www.larepublica.pe/sites/all/modules/service_links/delicious.png" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; text-align: center;" /></a><br />
<a href="http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&title=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="del.icio.us.">Delicious</a></li>
<li style="float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 8px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&t=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Facebook"><img align="center" alt="Facebook" src="http://www.larepublica.pe/sites/all/modules/service_links/facebook.png" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; text-align: center;" /></a><br />
<a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&t=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Facebook">Facebook</a></li>
<li style="float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 8px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://twitter.com/home?status=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Submit this post on Twitter."><img align="center" alt="Twitter" src="http://www.larepublica.pe/sites/all/modules/service_links/twitter.png" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; text-align: center;" /></a><br />
<a href="http://twitter.com/home?status=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Submit this post on Twitter.">Twitter</a></li>
<li style="float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 8px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=add&bkmk=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&title=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Google"><img align="center" alt="Google" src="http://www.larepublica.pe/sites/all/modules/service_links/google.png" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; border-width: initial; text-align: center;" /></a><br />
<a href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=add&bkmk=http%3A%2F%2Fwww.larepublica.pe%2F18-01-2011%2F100-anos-de-jose-maria-arguedas&title=100+a%C3%B1os+de+Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Arguedas" rel="nofollow" style="color: black; text-decoration: none;" title="Google">Google</a></li>
</ul></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-9557312288461834762011-01-21T17:06:00.000-08:002011-01-21T17:06:04.926-08:00Falleció Luis Jaime Cisneros<span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 14px; line-height: 21px;"></span><br />
<h1 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #0008b2; font-size: 2.5em; font-weight: normal; line-height: 43px; margin-bottom: 18px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #111111; font-size: 14px; line-height: 21px;">La lamentable noticia de quien en vida fuera un destacado lingüista y docente fue confirmada por el área de prensa de la Universidad Católica</span></h1><div class="nota-contenido left span-13" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; float: left; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 510px;"><div class="meta" style="border-bottom-color: rgb(229, 229, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(229, 229, 229); border-left-style: solid; border-left-width: 0px; border-right-color: rgb(229, 229, 229); border-right-style: solid; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-color: rgb(229, 229, 229); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; font-size: 0.79em; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Jueves 20 de enero de 2011 - 01:07 pm<span class="right" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; float: right !important; font-size: 11px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://elcomercio.pe/lima/701379/noticia-fallecio-luis-jaime-cisneros#comentarios" id="gocomment" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 11px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">60 comentarios</a></span></div><div class="cnt-player" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/processing.gif); background-origin: initial; background-position: 50% 50%; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; height: 285px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 510px;"><img alt="Imagen" height="285" src="http://e.elcomercio.pe/66/ima/0/0/2/8/0/280524.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;" width="510" /></div><div class="detalle-player" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #f5f5f6; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: -10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px;">(Archivo El Comercio)</div><div id="textonota" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">El destacado lingüista y docente universitario <a href="http://blogs.elcomercio.pe/entrevistas/2008/02/luis-jaime-cisneros.html" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Luis Jaime Cisneros</a> falleció esta mañana a los 89 años en la Clínica Ricardo Palma, por causas aún no especificadas. Sus restos serán velados a las 7:00 p.m. en la iglesia Virgen de Fátima en Miraflores.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">El filólogo y doctor en letras, que nació en Lima en 1921, estudió medicina, filosofía y letras en la Universidad de Buenos Aires y se graduó como doctor en letras en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1955.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Fue profesor desde 1948 en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en la Pontificia Universidad Católica del Perú, en la que fue Decano de la Facultad de Letras entre 1969 y 1971.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Fue miembro de la Academia Peruana de la Lengua desde 1965, así como también perteneció a la Real Academia Española, la Academia Norteamericana de la Lengua Española y la Academia de Letras de Uruguay.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">Obtuvo en tres ocasiones el Premio Nacional de Cultura: el de Crítica en 1948, el de pedagogía en 1956 y nuevamente este último en 1963. En 1992 le fueron otorgadas las Palmas Magisteriales en el grado de Amauta.</div><div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #111111; font-size: 1em; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><a href="http://blogs.elcomercio.pe/entrevistas/2008/02/luis-jaime-cisneros.html" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">- <strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">LEA LA ÚLTIMA ENTREVISTA DE LUIS JAIME CISNEROS A EL COMERCIO</strong></a></div><ul style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></ul></div><span class="20110120" id="tmgen" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></span><div class="seo-nota" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 25px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify; width: 510px;"><span class="titulo-seo" style="background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/spt.icos.v1.png); background-position: 0% -1495px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 12px; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 5px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">Tags :</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/901/universidad-catolica" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Universidad Católica</a></h2><span class="coma" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">,</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/239686/decesos" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Decesos</a></h2><span class="coma" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">,</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/239705/murio-luis-jaime-cisneros" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Murió Luis Jaime Cisneros</a></h2><span class="coma" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;">,</span> <h2 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"><a href="http://elcomercio.pe/tag/239687/luis-jaime-cisneros" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Luis Jaime Cisneros</a></h2></div><div class="related-seo" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; margin-bottom: 28px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><span class="hora" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Enlace</span> | <h3 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://blogs.elcomercio.pe/entrevistas/2008/02/luis-jaime-cisneros.html" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Luis Jaime Cisneros: Su herencia es el decoro</a></h3></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><span class="hora" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Enlace</span> | <h3 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://elcomercio.pe/lima/701390/noticia-lea-ultima-entrevista-que-luis-jaime-cisneros-dio-comercio" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Lea la última entrevista que Luis Jaime Cisneros dio a El Comercio</a></h3></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><span class="hora" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Ed. Imp.</span> | <h3 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://elcomercio.pe/impresa/notas/congreso-condecoro-luis-jaime-cisneros/20091007/351824" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">Congreso condecoró a Luis Jaime Cisneros</a></h3></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><span class="hora" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Ed. Imp.</span> | <h3 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://elcomercio.pe/impresa/notas/sueno-luis-jaime-cisneros/20091025/359449" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">El sueño de Luis Jaime Cisneros</a></h3></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"><span class="hora" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 12px !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Ed. Imp.</span> | <h3 style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, Garuda; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><a href="http://elcomercio.pe/impresa/notas/amauta-luis-jaime-cisneros/20090802/321933?secciones=SECCIONES&suplemento=SUPLEMENTOS" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #000cff; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">El amauta Luis Jaime Cisneros</a></h3></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: url(http://elcomercio.pe/f/i/bulletinforss.gif); background-origin: initial; background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 8px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;">FUENTE: <span class="Apple-style-span" style="line-height: 21px;"><a href="http://elcomercio.pe/lima/701379/noticia-fallecio-luis-jaime-cisneros">http://elcomercio.pe/lima/701379/noticia-fallecio-luis-jaime-cisneros</a></span></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-39462132164166820982010-10-07T17:59:00.000-07:002010-10-07T17:59:32.024-07:00PREMIO NOBEL A MARIO VARGAS LLOSA ¡JÚBILO EN LAS LETRAS HISPANOAMERICANAS!<div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em;"><img alt="" class="aligncenter size-medium wp-image-8414" height="300" src="http://hablasonialuz.files.wordpress.com/2010/10/mariovargasllosa.jpg?w=241&h=300" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: block; margin-bottom: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: auto;" title="MarioVargasLlosa" width="241" /></div><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;"><i>Por Sonia Luz Carrillo</i></span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;">Es un día de inmenso júbilo. La literatura en castellano tiene un nuevo Premio Nobel y es literatura en castellano del Perú. Mario Vargas Llosa no deja de darnos ocasiones para sentir orgullo. Con este nuevo reconocimiento se premia una obra vastísima a través de una intensa vida. Mario Vargas Llosa es sinónimo de compromiso con el lenguaje, compromiso con su tarea indeclinable de escritor osado en el despliegue de los temas en sus mundos narrados, riguroso cuando de investigación literaria se trata. Rotundo en sus ensayos y artículos periodísticos de prosa siempre subyugante. Pero también ejemplo de lealtad a sus bases de intelectual como conciencia alerta al entorno.</span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;">Hace algunas semanas apenas, nos dio muestras de cuán estrecho es el vínculo con las circunstancias nacionales al renunciar a la presidencia de la comisión encargada del Museo de la Memoria al encontrar incoherencia entre su presencia y un decreto legislativo diseñado para favorecer a los violadores de derechos humanos durante el régimen dictatorial de Fujimori y Montesinos y que el autor de La fiesta del chivo calificó acertadamente de amnistía encubierta. </span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;">Se ha recordado en estos momentos jubilosos que Vargas Llosa a sabido interpretar al ser humano universal, muchas veces a través de circunstancias nacionales y regionales, y que con casi no hay un premio literario internacional que no se le haya otorgado. Ahora el Nobel se ennoblece con el nombre de Mario Vargas Llosa y su vida dedicada con idéntico fervor , desde sus años juveniles, a procurar a la gente vivir una vida más rica que la rutinaria a través de la ficción, a completar la vida como él reiteradamente señala. Y volver a la realidad con la imaginación y los deseos espoleados por el poder de la ficción, por el estímulo de la invención.</span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;">Ilustre sanmarquino, entre los múltiple Doctorados Honoris Causa que ha recibido en el Perú y en las más prestigiosas universidades del mundo entero, se cuenta el que en el 2001 le otorgó su alma mater.</span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px;"><span style="color: black;"><img alt="" class="aligncenter size-medium wp-image-8417" height="202" src="http://hablasonialuz.files.wordpress.com/2010/10/mario-vargas-llosa-en-san-marcos.jpg?w=300&h=202" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: block; margin-bottom: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: auto; text-align: justify;" title="Mario vargas llosa en san marcos" width="300" /></span></h3><h3 style="color: #016ca3; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 15px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 20px; text-align: justify;"><span style="color: black;">Por muchas razones, hoy es un día festivo para el Perú, la literatura latinoamericana, hispanoamericana e internacional.</span></h3><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;"> ENLACES</div><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;"><a href="http://hablasonialuz.wordpress.com/2010/09/14/mario-vargas-llosa-el-decreto-1097-y-la-etica-de-la-memoria/" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;" title="Enlace Permanente a MARIO VARGAS LLOSA, EL DECRETO 1097 Y LA ETICA DE LA MEMORIA">MARIO VARGAS LLOSA, EL DECRETO 1097 Y LA ETICA DE LA MEMORIA</a></div><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;"><a href="http://hablasonialuz.wordpress.com/2009/05/13/juan-carlos-onetti-a-cien-anos-de-su-nacimiento/" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;" title="Enlace Permanente a JUAN CARLOS ONETTI, A CIEN AÑOS DE SU NACIMIENTO">JUAN CARLOS ONETTI, A CIEN AÑOS DE SU NACIMIENTO</a></div><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;"><a href="http://hablasonialuz.wordpress.com/2009/04/20/mario-vargas-llosa-%e2%80%98que-extrano-y-que-hermoso-lo-que-nos-ha-ocurrido-en-estos-ultimos-dias%e2%80%99/" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;" title="Enlace Permanente a MARIO VARGAS LLOSA: ‘Qué extraño y qué hermoso lo que nos ha ocurrido en estos últimos días’">MARIO VARGAS LLOSA: ‘Qué extraño y qué hermoso lo que nos ha ocurrido en estos últimos días’</a></div><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;">Tags: <a href="http://www.perublogs.com/tags/mario+vargas+llosa" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;">Mario+Vargas+Llosa</a> , <a href="http://www.perublogs.com/tags/premio+nobel+vargas+llosa" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;">Premio+Nobel+Vargas+Llosa </a>, <a href="http://blogsperu.com/tag/nobel+para+vargas+llosa" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;">Nobel+para+Vargas+Llosa</a> <a href="http://www.blogalaxia.com/tags/premio+nobel+literatura+2010" style="color: #0b76ae; text-decoration: none;">Premio+Nobel+Literatura+2010</a></div><div style="color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', 'Bitstream Vera Serif', Utopia, 'Times New Roman', times, serif; font-size: 13px; line-height: 1.6em; text-align: justify;">FUENTE:<a href="http://hablasonialuz.wordpress.com/">http://hablasonialuz.wordpress.com/</a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5273419304392940249.post-38019949305180190532010-10-01T21:52:00.000-07:002012-08-07T21:54:08.710-07:00CUENTOS ORALES PALLAQUINOS de Octavio Quiroz Rivasplata<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="color: #cc0000; font-family: Georgia, Times, serif; font-size: 20px; line-height: 1.1em; margin: 0px; padding: 0px;">
<span style="background-color: white;">CUENTOS ORALES PALLAQUINOS / Octavio Quiroz Rivasplata</span></h3>
<div class="post-header" style="color: #cc0000; font-family: Georgia, Times, serif; font-size: 16px; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<div class="post-header-line-1" style="line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5955047595848615232" itemprop="articleBody" style="font-family: Georgia, Times, serif; font-size: 16px; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5522719083541240722" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig0Nsdk1BvWPnZbCxL1ZknwqlPoMAmyO1wAr33QxlJ859jpj_vSUAnpCwlAXBSCM_OB5K9_TyxJPEMP5AegH1KQC-8TXmAnbC9H9tWGHj0tIPuv87NCd4pNX4nB9PlE2lWkomzGpUokVU/s320/escanear0125.jpg" style="border: 1px solid rgb(27, 112, 58); display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; padding: 4px; text-align: center; width: 214px;" /></div>
<div align="center" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #990000; font-size: 12px;"><strong><em>Cuentos orales pallaquinos</em></strong>. Octavio Quiroz Rivasplata. Imprenta Daniel El Profeta, Lima, set. 2010. 31 págs. Ilust.</span></div>
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #003333; font-size: 13px;"></span></div>
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #003333; font-size: 13px;">Octavio Quiroz Rivasplata, retornó a su tierra natal San Miguel para entregarnos su última obra cuentística que será presentada hoy 30 de setiembre en horas de la mañana en plena celebración de la fiesta patronal. Un hermoso libro cuyo ambiente y paisaje sanmiguelino discurren a través de cinco bellos relatos muy apropiados para el Plan Lector de nuestra provincia, destacando el primero del conjunto <em>"El ciénego de don Arturo"</em>y tradición sanmiguelina a través de recordados personajes que por su característica personalidad humorística nos llevan a recordarlos siempre como don Casiano Castañeda Cubas y Santos Malca Ramírez que en este caso aparece como don Marcos. Los cuentos están escritos con un claro lenguaje y sencillo además empleando el habla citadina.</span></div>
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #003333; font-size: 13px;">El autor es docente de la Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmán y Valle", esperamos siga contribuyendo al desarrollo del lar con otras produciones literarias, rescatando lo nuestro y haciéndonos sonreir con la hilaridad de sus contenidos y bien estructurado mensaje.</span></div>
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="color: #003333;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;">Raúl Baldeón, en el prólogo inicia diciendo: <em>"Cuando se haga el inventario de los narradores peruanos que manejan con destreza el humor y la alegría de vivir expresados a través de la literatura oral, seguramente los relatos de estirpe cajamarquna de Octavio Quiroz Rivasplata tendrán un lugar preeminente..."</em></span></span></div>
<div align="justify" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #003333; font-size: 13px;">Expresamos nuestra satisfacción y felicitación por esta nueva criatura que engrosa nuestro corpus literario y acervo cultural, recodando que en junio pasado con ocasión de las Bodas de Oro del Colegio San Miguel se presentaron cuatro libros de autores sanmiguelinos. ¡En hora buena!</span></div>
<span style="background-color: white; color: #cc0000;"><br /></span><div align="center" style="line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white; color: #cc0000;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7JLb6nzkMXZtcjxlb3kEJKlbH67O7VEGbAjJHdPJ30uC561Rf47FH_6DG1KbeMsxdzgakCw3IxXDIeUpMExzlbZc-Dcb0hn0W4qoEVCLMsoEasQt-yeSjjxGpQc2np4iNRXvFF2r-xDY/s1600/DSCF0672.JPG" style="color: #336699;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5522718628393541042" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7JLb6nzkMXZtcjxlb3kEJKlbH67O7VEGbAjJHdPJ30uC561Rf47FH_6DG1KbeMsxdzgakCw3IxXDIeUpMExzlbZc-Dcb0hn0W4qoEVCLMsoEasQt-yeSjjxGpQc2np4iNRXvFF2r-xDY/s320/DSCF0672.JPG" style="border: 1px solid rgb(27, 112, 58); display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; padding: 4px; width: 240px;" /></a><span style="color: #000099;"><span style="font-size: 12px;">Octavio Quiroz Rivasplata, muestra su obra literaria</span></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu4HXycYYwVMnMvIHaCSi7pfu-cOc6APOPmbfBH6Qiq82ekUGKcGxwBEbweV7OA2vtkIFljffmzFXO65617_lOd89ttHRRXHarKyIk0synQE7g-_FE4rotVz0l4NCZERU-5I6fBMIIYwg/s1600/DSCF0674.JPG" style="color: #336699;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5522718345692858770" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu4HXycYYwVMnMvIHaCSi7pfu-cOc6APOPmbfBH6Qiq82ekUGKcGxwBEbweV7OA2vtkIFljffmzFXO65617_lOd89ttHRRXHarKyIk0synQE7g-_FE4rotVz0l4NCZERU-5I6fBMIIYwg/s320/DSCF0674.JPG" style="border: 1px solid rgb(27, 112, 58); display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; padding: 4px; width: 320px;" /></a><span style="color: #000099; font-size: 12px;">De retorno al lar nativo</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ofopAWTWYE2vK_ISiBqeTT4PxHS6Q7U6cfRhCQk4C6jbGwnk59pVfffyCBF8WCGp6EMi84briWsx1EZygDbVUSL1nhtDEcpa3h565a1jlwLlFsDyUj_cU87JGwF8tp0z1ZViG2k06as/s1600/DSCF0679.JPG" style="color: #336699;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5522718094877365634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ofopAWTWYE2vK_ISiBqeTT4PxHS6Q7U6cfRhCQk4C6jbGwnk59pVfffyCBF8WCGp6EMi84briWsx1EZygDbVUSL1nhtDEcpa3h565a1jlwLlFsDyUj_cU87JGwF8tp0z1ZViG2k06as/s320/DSCF0679.JPG" style="border: 1px solid rgb(27, 112, 58); display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; padding: 4px; width: 320px;" /></a><span style="color: #000099; font-size: 12px;">Demetrio Quiroz Quiroz y el autor comparten cigarrillos luego de una breve tertulia </span></span><div align="center" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em;">
<span style="background-color: white;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB5EhDTx82JmgeiXwVYhZjHsRCcqeVhe_YAZtaw77NuI37GFOGTRMBO3NDiGTnQso-XQpbAij-QPnKfLiJPleNz2OaAccIMbTsZZ-uhz-2xHYPySLh56GpUpOYOY79TzOVk38IG5MM5JU/s1600/DSCF0681.JPG" style="color: #336699;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5522717703389682050" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB5EhDTx82JmgeiXwVYhZjHsRCcqeVhe_YAZtaw77NuI37GFOGTRMBO3NDiGTnQso-XQpbAij-QPnKfLiJPleNz2OaAccIMbTsZZ-uhz-2xHYPySLh56GpUpOYOY79TzOVk38IG5MM5JU/s320/DSCF0681.JPG" style="border: 1px solid rgb(27, 112, 58); display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; padding: 4px; width: 240px;" /></a><span style="color: #000099; font-size: 12px;">El autor nos dedica su última producción literaria</span></span></div>
<div style="color: #cc0000; line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #000099; font-size: 12px;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 1.3em; margin: 0px 0px 0.75em; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-size: 12px;">FUENTE</span><span style="color: #000099; font-size: 12px;">: </span></span><a href="http://sanmiguelcajamarca.blogspot.com/2010/09/cuentos-orales-pallaquinos-octavio.html" style="color: #cc0000; line-height: 1.3em;">http://sanmiguelcajamarca.blogspot.com/2010/09/cuentos-orales-pallaquinos-octavio.html</a><span style="color: #cc0000;"><span style="line-height: 1.3em; line-height: 1.3em;"></span></span></div>
</div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com0